Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complement such efforts
Vertaling van "complement such efforts" in Frans
compléter ces efforts
appuyer ces efforts
Policies that ensure access to credit and improve the general investment climate could complement such efforts, it said in a note.
Les politiques qui garantissent l'accès au crédit et l'amélioration du climat d'investissement général pourraient compléter ces efforts , a expliqué l'institution dans un communiqué.
The Security Council could complement such efforts through the dispatch of Security Council missions, the imposition of sanctions and other measures.
Le Conseil de sécurité devrait compléter ces efforts par l'envoi de missions du Conseil de sécurité, l'imposition de sanctions et d'autres mesures encore.
To complement such efforts, the importance of effective legislation on tax evasion was highlighted.
Pour appuyer ces efforts, on a souligné l'importance d'une législation efficace sur l'évasion fiscale.
The United Nations would be prepared to complement such efforts with technical advice and expertise.
L'ONU pourrait appuyer ces efforts en dispensant des conseils techniques et en offrant les services d'experts.
The envisaged negotiations committee would, once established, complement such efforts.
Le comité de négociation qu'il est envisagé de créer compléterait ces efforts.
UNDP's project of conferences for reconciliation and governance will complement such efforts.
Le projet du PNUD prévoyant des conférences sur la réconciliation et la gouvernance compléterait ces efforts.
This federal guidance document is meant to provide a framework to complement such efforts.
Le présent document propose un cadre visant à compléter ces protocoles.
Policies and actions that home countries of investors can introduce to encourage investment and technology transfer and to increase the benefits that developing countries can generate from investment inflows can complement such efforts.
Les politiques et les mesures que les pays d'origine des investisseurs peuvent prendre pour encourager l'investissement et le transfert de technologie et pour augmenter les avantages que les pays en développement peuvent tirer des entrées de capitaux viennent compléter ces efforts.
Actively encouraging and supporting the formation of transnational associations involving researchers at home and abroad may complement such efforts.
Encourager et appuyer activement la création d'associations transnationales faisant appel aux chercheurs dans les pays d'origine comme dans les pays d'accueil peut compléter ces initiatives.
While we recognize and welcome bilateral endeavours, the Myanmar delegation sees the urgent need to complement such efforts through the multilateralization of the nuclear disarmament process here in the CD.
La délégation du Myanmar est consciente des efforts faits au niveau bilatéral et s'en félicite, mais il est urgent de les compléter en multilatéralisant le processus de désarmement nucléaire dans le cadre de la Conférence du désarmement.
While Governments will be primarily responsible for the implementation of the Programme of Action, international cooperation to support and complement such efforts will be essential.
Certes, les gouvernements seront responsables au premier chef de l'application du Programme d'action, mais la coopération internationale sera indispensable pour appuyer et compléter ces activités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complement such efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
