Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementarity between the programme
Vertaling van "complementarity between the programme" in Frans
la complémentarité entre le programme
Particular attention will be given to coherence and complementarity between the programme and Community policies in the field of cultural cooperation with third countries.
La cohérence et la complémentarité entre le programme et les politiques communautaires dans le domaine de la coopération culturelle avec les pays tiers feront l'objet d'une attention particulière.
The question of complementarity between the Programme and other national and regional initiatives is also raised.
La question de la complémentarité entre le programme et d'autres initiatives nationales et régionales est aussi soulevée.
However, there must be greater complementarity between the programme's activities (e.g. the results of a control exercise could be discussed at a seminar or exchanges could be organised on the basis of one area discussed at a seminar if they are to have greater impact).
Cependant, afin d'accroître leurs impacts, il faudra améliorer la complémentarité des actions du programme (les résultats d'un contrôle pourraient être le sujet d'un séminaire ou les échanges pourraient être organisés sur base d'un thème traité lors d'un séminaire, etc.)
It also constantly evaluates the programme's overall impact and the complementarity between the programme and other relevant Community policies, instruments and actions.
Elle évalue en permanence l'impact du programme dans son ensemble et la complémentarité entre les actions mises en œuvre dans le cadre du programme et celles qui relèvent d'autres politiques, instruments et actions communautaires pertinents.
She advanced the proposal that UNEP could host the permanent secretariat of the Convention, stressing the complementarity between the programme and activities of UNEP and the objectives of the Convention.
Elle a proposé que le PNUE accueille le secrétariat permanent de la Convention, soulignant à cet égard la complémentarité entre son programme et ses activités d'une part, et les objectifs de la Convention d'autre part.
The UNDAF, the Consolidated Appeals Process and the multisectoral reconstruction and rehabilitation programme will foster complementarity between the programme and the actions of United Nations agencies and other development partners.
Le PNUAD, la Procédure d'appel global et le programme multisectoriel de réhabilitation et de reconstruction faciliteront la complémentarité du programme avec l'intervention des agences des Nations Unies et des autres partenaires au développement.
Particular attention shall be given to coherence and complementarity between the Programme and Community policies in the field of cultural cooperation with third countries.
La cohérence et la complémentarité entre le programme et les politiques communautaires dans le domaine de la coopération culturelle avec les pays tiers feront l'objet d'une attention particulière.
The Commission shall, in cooperation with the Member States, ensure overall consistency and complementarity between the Programme and other policies, instruments and actions of the Union, including those of the relevant Union agencies.
La Commission assure, en coopération avec les États membres, la compatibilité et la complémentarité globales du programme avec les autres politiques, instruments et actions de l'Union, notamment ceux des agences pertinentes de l'Union.
The Commission shall, in cooperation with the Member States, ensure overall consistency and complementarity between the Programme and other policies, instruments and actions of the Union, including those of the relevant Union agencies.
La Commission assure, en coopération avec les États membres, la compatibilité et la complémentarité globales du programme avec les autres politiques, instruments et actions de l'Union, notamment ceux des agences pertinentes de l'Union.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
