Vertaling van "complementary and mutually reinforcing objectives" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectifs complémentaires et convergents
objectifs complémentaires qui se renforcent mutuellement
Protecting and promoting all human rights while countering terrorism are complementary and mutually reinforcing objectives.
Protéger et promouvoir tous les droits de l'homme tout en luttant contre le terrorisme sont des objectifs complémentaires qui se renforcent mutuellement.
Water and food security are complementary and mutually reinforcing objectives, which have recognized, positive impacts on health.
La sécurité alimentaire et l'approvisionnement en eau sont des objectifs complémentaires et se renforcent mutuellement, et ils ont des retombées positives reconnues sur la santé.
In a complex world facing new natural and man-made disasters, humanitarian and long-term development assistance are complementary and mutually reinforcing objectives.
Dans un monde complexe, où de nouvelles catastrophes naturelles ou anthropiques ont lieu, le développement à long terme et l'aide humanitaire sont complémentaires et sont des objectifs qui se renforcent mutuellement.
These are two complementary and mutually reinforcing objectives which must be pursued together as part of States' duty to protect.
Il s'agit de deux objectifs complémentaires et convergents qui s'inscrivent conjointement dans le devoir de protection incombant aux États.
Mr. Speaker, the pursuit of trade liberalization, and the promotion and protection of human rights are complementary and mutually reinforcing objectives.
Monsieur le Président, la libéralisation des échanges commerciaux ainsi que la promotion et la protection des droits de la personne sont des objectifs complémentaires qui se renforcent mutuellement.
The High Commissioner addresses the protection and promotion of all human rights, as well as effective counter-terrorism measures, as complementary and mutually reinforcing objectives which must be pursued together as part of States' duty to protect.
La Haut-Commissaire considère la protection et la promotion de tous les droits de l'homme et l'application de mesures antiterroristes efficaces comme des objectifs complémentaires et convergents qui s'inscrivent conjointement dans le devoir de protection incombant aux États.
Mr. Speaker, the pursuit of trade liberalization, and the promotion and protection of human rights are complementary and mutually reinforcing objectives.
Monsieur le Président, la libéralisation des échanges commerciaux ainsi que la promotion et la protection des droits de la personne sont des objectifs complémentaires qui se renforcent mutuellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.