Vertaling van "complementary educational services" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services éducatifs complémentaires
It is important to provide complementary educational services in a manner that is efficient and adapted to the needs.
Finally, it seeks to determine to which measure the behavioral and cognitive characteristics make it possible to predict their academic placement and complementary educational services offer.
Finalement, il cherche à déterminer dans quelle mesure les caractéristiques comportementales et cognitives ainsi que le diagnostic de l'élève permettent de prédire son classement scolaire et l'offre de services éducatifs complémentaires.
A synthesis of the best principles and organizational models for complementary educational services and effective strategies that facilitate the implementation of these principles was carried out.
Une synthèse des meilleurs principes et modèles d'organisation de services éducatifs complémentaires ainsi que des stratégies efficaces facilitant l'implantation de ces principes a été faite.
the school always has expertise it can draw on (because a number of teachers and complementary educational services personnel are involved)
le maintien d'une expertise à l'école est assuré (parce que plusieurs enseignants et membres du personnel des services éducatifs complémentaires de l'école sont mobilisés)
However, 10 components that should be included in an optimal organizational model for complementary educational services were identified.
Cependant, 10 composantes qui devraient être inclus dans un modèle optimum d'organisation des services éducatifs complémentaires ont été identifiées.
They are at the centre of the action, and they know the students, parents, teachers, complementary educational services staff and the school's various partners.
Étant au coeur de l'action, ils connaissent les élèves, les parents, les enseignantes et enseignants, le personnel des services éducatifs complémentaires ainsi que les divers partenaires qui gravitent autour de l'école.
These services and practices can include school organization, student grouping, the organization of complementary educational services, support and supervision, early screening for problems, differentiated instruction, collaboration between the school and the family, and the resources allocated.
Ces services et pratiques peuvent inclure l'organisation scolaire, le regroupement d'élèves, l'organisation des services éducatifs complémentaires, l'encadrement, le dépistage précoce des difficultés, la pédagogie différenciée, la collaboration école-famille, les ressources attribuées.
These practices and approaches may concern school organization or the services available to students, such as complementary educational services, ways of learning, the school or family environment (including, for example, family or parental involvement).
Ces approches ou pratiques peuvent concerner l'organisation ou l'offre de services aux élèves tels que les services éducatifs complémentaires, les modalités d'apprentissage, l'environnement scolaire ou familial (incluant par exemple l'engagement familial ou parental).
The main results show that some models have been developed and evaluated with subgroups of SHSMLD, but none has been tested with the aim of guiding complementary educational services as a whole.
Les principaux résultats font notamment ressortir qu'il existe certains modèles développés et évalués auprès de sous-groupes d'EHDAA, mais aucun n'a été expérimenté afin de guider l'ensemble des services éducatifs complémentaires.
In addition, they need the support of the school administration, the complementary educational services staff, their school board, their community and MEES.
Le soutien constant de leur direction d'école, du personnel des services éducatifs complémentaires, de la commission scolaire, de leur communauté et du Ministère leur est aussi nécessaire.
To recognize the essential contribution of occupational therapy in schools by adding it to the complementary educational services provided for in Section 5 of the Basic school regulation for preschool, elementary and secondary education
De reconnaître l'apport incontournable de l'ergothérapie en milieu scolaire en l'ajoutant aux services éducatifs complémentaires prévus à l'article 5 du Régime pédagogique de l'éducation préscolaire, de l'enseignement primaire et de l'enseignement secondaire
Complementary Educational Services receives an allocation for special needs students, which we share equitably with our schools in each region.
Les services pédagogiques complémentaires reçoivent des fonds pour répondre aux besoins particuliers des élèves, somme que nous partageons équitablement entre les régions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementary educational services in het Engels