Vertaling van "complementary information forms" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formulaires complémentaires
The statistics used in the overview and in the synthesis documents were taken exclusively from the national reports and the complementary information forms.
Les documents relatifs à la vue d'ensemble et à la synthèse n'ont utilisé que les statistiques présentées dans les rapports de pays et les formulaires complémentaires.
Information for the analyses has been extracted exclusively from the national reports, with the exception of the analysis of population growth rate trends, which has also been extracted from the complementary information forms.
Les données utilisées proviennent exclusivement des rapports nationaux, à l'exception de celles qui ont servi à l'analyse des tendances des taux d'accroissement de la population, qui ont été tirées des formulaires complémentaires.
Annex II will possibly present the complementary information forms data, provided that enough information is received by the time the synthesis has to be finalized.
Annexe II. L'annexe II présentera éventuellement les données contenues dans les formulaires complémentaires si les informations reçues au moment de mettre la dernière main à la synthèse sont suffisantes.
In addition, 80 countries had completed and returned the complementary information forms to the Conference secretariat.
En outre, 80 pays ont rempli les formulaires complémentaires et les ont retournés au secrétariat de la Conférence.
To date, 61 countries have completed and returned to the Conference secretariat the complementary information forms.
À ce jour, 61 pays ont rempli les formulaires complémentaires et les ont retournés au secrétariat de la Conférence.
Countries were selected based on whether their reports and complementary information forms contained sufficient data for the graph, and whether the summary of the report had been completed by mid-February 1994.
3 Ont été choisis les pays dont les rapports et formulaires donnant des informations complémentaires contenaient suffisamment de données pour le graphique, et dont le résumé des rapports était déjà prêt à la mi-février 1994.
A third letter from the Secretary-General of the Conference to the Permanent Missions, dated 16 September 1993, was a reminder of the deadline for submission of the national reports, and enclosed a set of complementary information forms.
Dans une troisième lettre aux missions permanentes, datée du 16 septembre 1993, la Secrétaire générale de la Conférence a rappelé aux pays que les rapports devraient parvenir au secrétariat de la Conférence le 30 septembre 1993 au plus tard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementary information forms in het Engels