We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absurdité complète
absurdité totale
Most people would see the complete absurdity of that position.
La plupart des gens se rendront compte de l'absurdité complète de cette position.
But obviously the lack of coordination with other countries fighting terrorism is a complete absurdity.
Mais évidemment l'absence de coordination avec les autres pays combattant le terrorisme est une absurdité complète.
While vaguely acknowledging that all these extreme weather events occurring simultaneously points to their being somehow connected, mainstream media reporting about this, however, remains mired in complete absurdity.
Tout en reconnaissant vaguement que tous ces événements météorologiques extrêmes se produisant simultanément démontrent qu'ils sont connectés d'une façon ou d'une autre, les médias traditionnels qui relatent ces faits restent cependant embourbés dans une absurdité complète.
Nadah El Shazly adds layer after layer, detail after detail, without losing the attentive listener to complete absurdity.
Nadah El Shazly rajoute couche après couche, détail après détail, sans égarer l'auditeur dans une absurdité complète.
General Stanley McChrystal called it "government in a box, ready to roll in", a complete absurdity, over which the population exhibited deep suspicion and distrust.
Le général Stanley McChrystal l'a appelé « gouvernement en kit, prêt à fonctionner », une absurdité complète, au sujet de laquelle la population exprima sa profonde suspicion et sa méfiance.
The genocide for me are these moments of complete absurdity where one ceases to be human.
Le génocide pour moi c'est tous ces moments d'absurdité où on cesse d'être humain.
But the complete absurdity of this goal has been demonstrated - sadly, the evidence includes countless deaths and ruined lives.
Or il a été démontré que cet objectif est carrément absurde - et, tristement, les preuves incluent d'innombrables décès et vies brisées.
This text will remain for a long time a perfect example of the complete absurdity of how entertainment industries want to use copyright to fight against digital technologies and their customers.
Ce texte restera pour longtemps un exemple parfait de l'absurdité de la façon avec laquelle l'industrie du divertissement veut utiliser le copyright pour lutter contre les technologies du numérique et attaquer leurs clients.
Another moment it's just complete absurdity, and if you, yourself, you the consciousness say,
A un autre moment c'est juste totalement absurde, et si, toi-même, toi la conscience tu dis,
Of the many reasons to play and enjoy mobile casino games, one would be the complete absurdity of the storylines these games often use, in particular, slot games.
Une des meilleures raisons de jouer aux casinos en ligne est sûrement de profiter de l'absurdité des scénarios que l'on rencontre dans les jeux et en particulier dans les machines à sous.
In some cases, it results in complete absurdity, and these are examples of just that - the ten most ridiculous legal ways people try to get "high."
Dans certains cas, le résultat est complètement absurde, et en voici quelques exemples - les dix façons légales les plus ridicules avec lesquelles certains essayent de « planer ».
Let me begin by addressing the complete absurdity and hypocrisy of the government's shifting position on this matter.
Permettez-moi tout d'abord de démontrer l'absurdité et l'hypocrisie totale dont témoignent les changements de position du gouvernement dans ce dossier.
Herkenrath believes this is a "complete absurdity", creating a disastrous situation: "This means that Switzerland is itself the greatest recipient of what it takes credit for internationally as public development aid."
Cette approche est «parfaitement absurde» et dommageable au final, explique Herkenrath: «La Suisse devient ainsi elle-même la plus grande bénéficiaire de ce que l'on considère comme de l'aide publique au développement à l'échelon international.»
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.