The test article will be used during the Complete Airframe Static Test (CAST) that is designed to demonstrate the static strength of the airframe and show compliance with certification requirements.
L'article d'essai sera utilisé pendant l'essai statique de cellule complète (CAST) visant à démontrer la robustesse statique de la cellule et la conformité aux exigences de certification.
The build for both the Complete Airframe Static Test (CAST) and the first flight test aircraft is progressing well.
La fabrication du banc d'essai statique de cellule complète (CAST) et celle de l'avion destiné au premier vol progressent bien.
Complete airframe consisting of engine frame at the base, internal fuel and oxidizer tanks (oxidizer above the fuel), nitrogen gas tanks and attitude control system mounted at the top of the airframe.
Cellule complète constituée d'un châssis de moteur à la base, des réservoirs internes de carburant et de comburant (oxydant au-dessus du carburant), des réservoirs d'azote gazeux et du système de contrôle d'attitude monté au sommet de la cellule.
Additionally, the first wings for the all-new CSeries aircraft are now being mated to the test airframe that will be used during the Complete Airframe Static Test (CAST).
De plus, les premières ailes des avions CSeries entièrement nouveaux sont en cours de raccordement à la cellule d'essai qui sera utilisée pendant l'essai statique de cellule complète (CAST).
Additionally, the build for the Complete Airframe Static Test (CAST) article, our aircraft destined for ground testing, was completed in December 2012 followed by the start of the first certification and Safety of Flight tests in February 2013.
De plus, l'assemblage de la plateforme d'essai statique de cellule complète (CAST), notre avion servant aux essais au sol, a été terminé en décembre 2012, suivi du démarrage des premiers tests de certification et de sécurité des vols en février 2013.
In May, Bombardier announced that full-scale structural testing of the aircraft on the Complete Airframe Static Test (CAST) was successfully completed.
En mai, Bombardier annonçait que des essais structurels complets de l'avion sur le banc d'essai statique de cellule complète (CAST) avaient été effectués avec succès.
The aircraft progressed no further than a nearly complete airframe before cancellation in 1946, although a one-third scale remote control model successfully broke the sound barrier in 1948.
L'avion ne dépassa pas le stade de la construction presque complète d'une cellule avant son annulation, en 1946, bien qu'une maquette télécommandée à l'échelle 1/3 parvint à franchir le mur du son en 1948.
In 2012, our DHC-3 fleet underwent a complete airframe overhaul and turbine conversion, including new exterior paint and interior.
En 2012, notre DHC-3 Otter a subi une remise à neuf complète de la cellule ainsi qu'une conversion du moteur radial au moteur à turbine.
OBJECTIVE: This project is part of a multiyear project that has the objective of designing&testing a complete airframe structure manufactured using a novel composite manufacturing approach.
OBJECTIF : Ce projet fait partie d'un projet pluriannuel qui a pour objectif de concevoir et tester une structure de cabine entièrement fabriquée en composite avec de nouvelles méthodes de fabrication.
ULM-Technologie has an extensive catalogue and online store and now stocks a large inventory of Zenair parts as well as complete airframe kits.
ULM Technologie a un vaste catalogue et une boutique en ligne; elle approvisionne maintenant et maintient un grand stock de pièces Zenair aussi bien que des kits de cellule, et même des avions complets.