We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme complet d'études
cours d'études complet
In this context, official transcripts are those that show the name of the institution, the program in which you are enrolled, your complete course of study, your marks and the legend explaining acronyms etc.
Dans ce contexte, les relevés de notes sont considérés comme officiels s'ils comprennent notamment le nom de l'établissement, le programme auquel vous êtes inscrit, le programme complet d'études, les notes et une légende expliquant les sigles.
a copy of your most recent transcripts (transcripts must show the name of the institution, the program in which you are enrolled, your complete course of study, your marks and the legend explaining acronyms)
une copie de votre dernier relevé de notes (qui doit indiquer le nom de l'établissement, le programme auquel vous êtes inscrit, le programme complet d'études, les notes et une légende expliquant les sigles)
The transcript should include the name of your institution, the program in which you are enrolled, your complete course of study, your marks and the legend explaining acronyms, etc.
Les relevés doivent comprendre les renseignements suivants : le nom de l'établissement; le programme auquel vous êtes inscrit; le programme complet d'études; les notes; et une légende expliquant les sigles, etc.
All students follow a complete course of study in the two legal systems and speak at least two languages fluently.
Les étudiants sont entièrement formés dans les deux systèmes juridiques et parlent tous au moins deux langues couramment.
Painchaud was exasperated when he realized that at Quebec the clergy of the seminary and the archbishop's staff seemed disinclined to permit his institution to offer a complete course of study.
Painchaud est exaspéré lorsqu'il se rend compte qu'à Québec le clergé du séminaire et de l'archevêché ne semble pas disposé à pourvoir l'établissement d'un cours d'études complet.
These measures do not however preclude the possibility of undertaking a complete course of study in another Member State.
Ces mesures n'excluent toutefois pas la possibilité d'effectuer des études complètes dans un autre Etat membre.
In the end, Painchaud succeeded in getting a complete course of study and adequate staff.
Au bout du compte, Painchaud réussit à obtenir un cours d'études complet et des ressources humaines suffisantes.
Elizabeth Anderson conceived a complete course of study of electroacoustic composition at the Academy of Soignies (Belgium), where she taught from 1994 to 2002.
Elizabeth Anderson a conçu un cycle complet d'études de la composition électroacoustique à l'Académie de Soignies (Belgique), où elle a enseigné de 1994 à 2002.
The Ulg's Faculty of Veterinary Medicine is the only university faculty in the French-speaking Community of Belgium to offer a complete course of study to the doctoral level in veterinary medicine.
La Faculté de Médecine Vétérinaire de l'ULg est la seule en Communauté Française à proposer un cursus complet permettant de devenir docteur en médecine vétérinaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.