We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compléter si
The amount corresponding to the damage will be deducted from your damage deposit, and you commit to complete it if the funds are not sufficient.
Le montant des dégâts sera déduit de votre caution, et vous vous engagez à compléter si la caution ne suffit pas.
You have the right to ask us for a copy of your personal data, to correct inaccurate information or to complete it if it is incomplete, or if necessary to delete it, when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
Vous avez le droit de nous demander une copie de vos données personnelles, de corriger des informations inexactes ou de les compléter si elles sont incomplètes, ou si nécessaire de les supprimer, lorsque cela n'est plus nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Add materials to complete it if necessary.
Ajouter des matériaux pour compléter l'ensemble au besoin.
We'll be the first to complete it if we make that target objective.
Nous serons les premiers à compléter un tel processus si nous respectons cette échéance.
There are a few key areas, and I would ask my colleague to complete it if I miss anything.
Il y a quelques domaines clés, et je demanderais à ma collègue de fournir des renseignements complémentaires si j'oublie quelque chose.
All the contributors were asked to complete it if necessary or discuss it on mageia-dev mailing-list,
Les contributeurs ont si nécessaire été questionnés pour les compléter ou pour en discuter sur la liste de diffusion mageia-dev,
If you want to check whether the order made a difference for you, you can take the test again and complete it if you get assigned to the reverse order.
Si vous voulez savoir si l'ordre a une influence dans votre cas, vous pouvez prendre le test à nouveau et l'effectuer si vous êtes assigné à l'ordre opposé.
In fact, the agent typically writes a first draft of the request and sends it to the inventor to validate the text and to complete it if necessary.
En effet, l'agent rédige généralement une première ébauche de la demande et transmet le texte à l'inventeur pour que celui-ci vérifie la validité du texte et complète les manques s'il y a lieu.
Email shares Cycling is a sport practiced with bicycles and that in almost every occasion it aims to travel a certain route in the least possible time, being thus the fastest to complete it if it wants to win the race.
Email shares O cyclisme est un sport pratiqué avec des bicyclettes et, dans presque toutes les occasions, il vise à parcourir un certain parcours dans les plus brefs délais, étant ainsi le plus rapide pour le compléter s'il veut gagner la course.
To do this, please contact us using the details below. The right to rectification: You have the right to ask that your data be rectified if it is inexact or old and/or to complete it if it is incomplete.
Droit à la rectification : Vous avez le droit de nous demander à ce que vos données personnelles soient rectifiées si elles sont inexactes ou si elles doivent être mises à jour et/ou si vous souhaitez les compléter, si elles sont incomplètes.
Other application forms remain available. Please only complete it if you do not have an e-mail address.
Nous vous conseillons cependant de ne les utiliser que si vous ne disposez pas d'une adresse e-mail.
Once, and if, the IAA accepts and publicly posts the "detailed" PD, it has 180 days to assess whether an IA is required, and would have 300 days to complete it if so.
Lorsque l'Agence canadienne d'évaluation d'impact accepte et affiche la description de projet détaillée, elle dispose d'un délai de 180 jours pour décider si une évaluation d'impact est nécessaire, et disposerait d'un délai de 300 jours pour la réaliser.
I will provide an explanation and Mr. Bernier may want to complete it if needed.
Je vais donner une explication, et M. Bernier voudra peut-être la compléter au besoin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.