Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete its work quickly
Vertaling van "complete its work quickly" in Frans
achever rapidement ses travaux
He hoped that the Fifth Committee, which currently had an unusually heavy workload, would nonetheless be able to complete its work quickly, and appealed to all delegations to make every possible effort to that end.
Le Président de l'Assemblée générale espère qu'en dépit d'un programme de travail exceptionnellement chargé, la Cinquième Commission pourra achever rapidement ses travaux et il exhorte les délégations à tout mettre en oeuvre pour parvenir à cette fin.
The International Maritime Organization should be invited to complete its work quickly on a code of practice for investigations.
L'Organisation maritime internationale devrait être invitée à achever rapidement ses travaux concernant l'élaboration d'un code de pratique pour la conduite des enquêtes.
We were finally able to study this bill. I hope that it will be passed as soon as possible and that the Senate will complete its work quickly so that this commission can finally get off the ground.
Nous avons finalement pu étudier ce projet de loi, et j'espère qu'il sera adopté dans les plus brefs délais, que le Sénat fera son travail dans les meilleurs délais également, pour que cette fameuse commission soit enfin mise en place.
A number of governments were feeling compelled to enact legislation establishing a framework for limited liability partnerships and it was clear that if uniformity was to be achieved, it would be necessary for the Conference to complete its work quickly.
Certains gouvernements provinciaux se sentaient contraints de promulguer une législation qui fournirait un cadre de travail pour les sociétés en commandite à responsabilité limitée et il est apparu indispensable, si l'on voulait atteindre l'harmonisation, que la Conférence termine son travail rapidement.
This change came because of pressure on the ICTR to complete its work quickly.
Ce revirement est dû à la pression qui pèse sur le TPIR pour qu'il achève ses travaux plus rapidement.
The draft decision also welcomes the update given by the Chair earlier this week and encourages the Panel to complete its work quickly.
Ce projet se félicite du compte-rendu fait par le Président du Groupe au début de cette semaine et encourage le Groupe d'experts gouvernementaux à parvenir le plus rapidement possible à une conclusion concertée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 61 ms.
