We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
terminer la première phase
exécuter la phase 1
As you know, we've begun our phased approach to vaccinating Canadians. I'm pleased to say that we are in track to complete phase one by the end of March.
Je suis heureux de dire que nous sommes sur la bonne voie pour terminer la première phase d'ici la fin du mois de mars.
Within the six-month planning and testing phase, a test vehicle was imported to complete Phase One of the project.
Après 6 mois de planification et d'essais, un véhicule d'essai a été importé pour terminer la première phase du projet.
We cannot complete phase one of our survey, or any part of our plans, if we are detected.
Nous ne pourrons compléter la phase 1 de notre mission, ni aucune autre phase, si nous sommes repérés.
I am confident that the work of the Senate helped to complete phase one correctly and that the same level of study will now be undertaken by the Senate on phase two.
Je suis certain que le travail du Sénat a contribué à mener à bien la première étape, et que la Chambre haute entreprendra une étude comparable dans le cadre de la deuxième étape.
As part of its preservation activities, LAC will complete phase one of the Audiovisual Migration Strategy, which began in 2009.
Dans le cadre de ses activités de préservation, BAC achèvera la première phase de sa stratégie de migration des enregistrements audiovisuels entreprise en 2009.
This funding agreement has allowed the Recipient to complete Phase One of a larger project which is to make Éducaloi's Jeune pour jeunes Web site available in English.
Cette entente de financement a permis au bénéficiaire de terminer l'étape première d'un projet d'envergure qui consiste à fournir une version anglaise du site web d'Éducaloi intitulé Jeune pour jeunes.
Before March 31st, 2009, complete Phase One of the SMS implementation program outlined in the Advisory Circular 300-002.
Avant le 31 mars 2009, exécuter la phase 1 du programme de mise en oeuvre des SGS décrite dans la Circulaire d'information 300-002
Complete Phase One of the SMS implementation program outlined in the Implementation Procedures Guide for Air Operators and Approved Maintenance Organizations (TP 14343)
exécuter la phase 1 du programme de mise en œuvre des SGS décrite dans le Guide sur les procédures de mise en œuvre des systèmes de gestion de la sécurité (TP 14343) destiné aux exploitants aériens et aux organismes de maintenance agréés
Cadet pilots will complete Phase One of the Program with CAE Melbourne and Swinburne University of Technology, enrolling in the Swinburne Associate Degree of Aviation.
Les élèves-pilotes accompliront la première phase du programme auprès de CAE Melbourne et de la Swinburne University of Technology, en suivant le cursus du Diplôme dSwinburne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.