Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete realisation
Vertaling van "complete realisation" in Frans
I hold that a complete realisation is impossible in this embodied life.
Je soutiens qu'une réalisation complète est impossible dans notre vie incarnée.
The complete realisation of political freedom, which the tsar has promised so hypocritically, should come first in this programme.
Ce programme doit comporter en premier lieu la réalisation complète et pratique de la liberté politique, si hypocritement promise par le tsar.
If they have a complete realisation, they will have to come.
S'ils ont eu une Réalisation complète, ils devront revenir.
In this way, we are coming as close as possible to the complete realisation of the internal market.
Nous nous rapprochons ainsi au plus près de la réalisation complète du marché intérieur.
Implementation and complete realisation of the optical inspection systems, including installation and commissioning with subsequent training.
Mise en place et réalisation complète du système de contrôle optique avec installation et mise en service inclus et formation correspondante.
We are your partners - from the first steps in project planning to complete realisation.
Nous sommes votre partenaire - de la toute première phase de planification de votre projet jusqu'à sa réalisation complète.
We must strike a careful balance here, but, as I said, our provisions take us as close as is humanly possible to the complete realisation of the internal market.
Nous devons trouver un équilibre prudent mais, comme je l'ai dit, nos dispositions nous rapprochent au plus près de ce qui est humainement possible pour la réalisation complète du marché intérieur.
From simple advice to the complete realisation of your project, many options are possible
Du simple conseil à la réalisation complète de votre projet, plusieurs options sont possibles
4.5.67 is the year of complete realisation.
4.5.67 est l'année de la réalisation complète.
These are the conditions in which one can grow through all experiences with security and have the right development of the complete realisation without disturbance to the system or being carried away by the intensity of the experiences.
Telles sont les conditions dans lesquelles on peut croître en sécurité à travers toutes les expériences et obtenir un juste déroulement de la réalisation complète sans que l'organisme soit perturbé, ou sans que l'on soit emporté par l'intensité des expériences.
Implementation and complete realisation of the optical inspection systems, including installation and commissioning with subsequent training.
Mise en œuvre et réalisation complète des systèmes d'inspection optique, y compris l'installation et la mise en service avec formation des opérateurs.
We should indeed be reminded that he was an omniscient being who had reached, thanks to satipaṭṭhāna and to his direct insight into impermanence, suffering and non-substantiality, complete realisation and, moreover, omniscience, that is to say all-knowingness.
Rappelons qu'il était un être omniscient qui avait accédé, grâce au satipaṭṭhāna et à sa vision directe dans la non permanence, la souffrance et la non-substantialité à la réalisation complète et, de surcroît, à l'omniscience, c'est-à-dire la connaissance de tout.
This means it will be a period in which we will pin our hopes not so much on signing agreements, but in the complete realisation of very concrete undertakings, which makes any attempt to reduce financing, when it comes to cohesion policy, very dangerous.
Cela signifie qu'en cette période, nous placerons nos espoirs pas tellement dans la signature d'accords, mais dans la réalisation complète d'engagements concrets.
Synoniemen voor complete realisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 52 ms.
