A complete redesign of the website is on the stocks for next year.
Her bold proposal set the wheels turning for a complete redesign of operations.
Remedial action could range from a few simple modifications to existing plans to a complete redesign of the project.
Les remèdes peuvent aller de quelques simples modifications apportées aux plans existants à la refonte totale du projet.
It would only be possible with a complete redesign of the class, and if we choose to reinforce its "support" aspect.
Ce serait envisageable seulement lors d'une refonte totale de la classe, et si nous choisissons de renforcer son aspect « support ».
The mayor announced a complete redesign of the village's main square.
Le maire a annoncé un réaménagement complet de la place centrale du village.
City hall is organizing a public vote to decide on the complete redesign of the main square.
La mairie organise une consultation populaire pour décider du réaménagement complet de la place principale.
The website is starting to have style after the complete redesign.
Le site internet commence à avoir de l'allure après la refonte complète.
Their feedback session got the wheels turning on a complete redesign of the app.
Leur séance de retours a mis en marche une refonte complète de l'application.
They chose an experienced project manager to oversee the complete redesign of the website.
Ils ont choisi une cheffe de projet expérimentée pour encadrer la refonte complète du site web.
My second project is a complete redesign of the site.
Le deuxième projet, est une refonte complète du site.
He threw a curveball by suggesting a complete redesign of the website.
Il a provoqué un revirement inattendu en suggérant une refonte complète du site web.
A piggybacked upgrade to our software introduced several enhancements without a complete redesign.
Une mise à niveau additionnelle de notre logiciel a introduit plusieurs améliorations sans une refonte complète.
The previous design was out of favour, leading to a complete redesign.
L'ancien design était obsolète, ce qui a conduit à une refonte complète.