Most complete remissions will occur following the initial course of induction therapy.
La plupart des rémissions complètes surviendront après le premier cycle de traitement d'induction.
A therapeutic treatment often improve symptoms including pain, but complete remissions are still unfortunately rare.
Une prise en charge thérapeutique permet souvent d'améliorer les symptômes notamment la douleur, mais les rémissions complètes sont encore malheureusement rares.
The data support the proposal that durable complete remissions, as well as patients with partial response, in response to bortezomib, results in some clinical benefit both in terms of survival and in improvement of other complications of myeloma.
Les données appuient l'hypothèse selon laquelle des rémissions complètes durables, tout comme une réponse partielle au bortézomib, entraînent des avantages cliniques sur le plan aussi bien de la survie que de l'amélioration d'autres complications dues au myélome.
There are episodes with complete remissions, episodes with partial remissions and some where there is no remission.
Il y a des poussées avec des rémissions complètes, il y a des poussées avec des rémissions partielles et il y en a où il n'y a aucune rémission.
A number of well-documented cases of advanced cancers have responded well to IV vitamin C, including complete remissions in cases that had not responded previously to conventional chemotherapy.
Un certain nombre de cas bien documentés de cancers avancés ont répondu favorablement à la vitamine C par voie intraveineuse, y compris des rémissions complètes pour certains patients n'ayant pas répondu aux traitements conventionnels par chimiothérapie effectués précédemment.
20 to 30% of objective responses, including 5 to 10% of complete remissions are reported with various protocols of IL2 administration.
20 à 30% de réponses objectives, dont 5 à 10% de rémissions complètes, sont rapportées avec divers schémas d'administration d'IL2.
Complete remissions were also superior in patients with sole 13q deletion treated with MabCampath (27% v 0%; p=0.0009).
Les rémissions complètes étaient aussi supérieures chez les patients avec la seule délétion 13q traités par MabCampath (27 % contre 0 % ; p=0,0009).
In two studies, 15 of 54 (27.8%) evaluable patients achieved remission (7 were complete remissions and 8 were partial remissions).
Lors de deux études, on a observé une rémission chez 15 des 54 sujets analysables (soit 27,8 %; 7 cas de rémission totale et 8 cas de rémission partielle).
The study, published in the journal Blood, found that patients with acute myeloid leukemia showed striking improvements - with partial or complete remissions - after they took ribavirin.
L'étude, publiée dans la revue Blood, montre que des améliorations cliniques frappantes et même des rémissions partielles ou totales ont été observées après l'administration de ribavirine à des patients atteints de leucémie myéloïde aiguë.
The most recent&spectacular example is represented by a mutated B-Raf inhibitor (Vemurafenib) with which, under treatment, partial and complete remissions were observed in metastatic melanoma patients.
L'exemple le plus récent et spectaculaire est représenté par un inhibiteur de B-Raf muté (Vemurafenib) avec lequel, en cours de traitement, des rémissions partielles et complètes ont été observées chez des patients atteints de mélanome métastatique.
A therapeutic treatment often improve symptoms including pain, but complete remissions are still unfortunately rare.
Une prise en charge thérapeutique permet souvent d'améliorer les symptômes notamment la douleur, mais les rémissions complètes sont encore malheureusement rares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.