Vertaling van "complete them successfully" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les mener à bien
This means that they may not take on new challenges unless they're sure that they can complete them successfully.
Cela signifie qu'ils ne peuvent pas relever de nouveaux défis à moins d'être sûrs de pouvoir les mener à bien.
The employee must attend the courses regularly and complete them successfully.
L'employé doit suivre ses cours régulièrement et les terminer avec succès.
And if you complete them successfully, you'll get the pleasant award - additional weapons.
Et si vous les avez terminé avec succès, vous aurez la récompense agréable - des armes supplémentaires.
If we complete them successfully, they can yield good quest rewards, money, increase our reputation, etc.
Si nous les complétons avec succès, ils peuvent offrir de très bonnes récompenses, de l'argent, augmenter notre réputation, etc.
The free courses offered online by various institutes are not going to see degrees or doctorates conferred on those who complete them successfully, but that is not the point.
Les cours gratuits offerts en ligne par diverses institutions ne décernent pas de diplômes ou de doctorats à ceux qui les complètent avec succès, mais là n'est pas la question.
The second reason for a briefing at that stage was its timeliness in view of the negotiations having made a good deal of progress, but further intergovernmental engagement would nonetheless be needed to complete them successfully.
La deuxième raison qui motivait un exposé à ce stade tenait à son opportunité dans la mesure où les négociations avaient bien progressé, mais qu'un nouvel engagement intergouvernemental serait néanmoins nécessaire pour les conclure avec succès.
Of course, complete them we must, but the hope is that we will be able to complete them successfully.
Bien sûr, nous devons en achever l'examen, mais nous souhaitons y parvenir avec succès.
When we are working on sensitive and complex projects, thousands of kilometres from our offices, it's reassuring to be able to rely on solid and enthusiastic teams, who are going to do everything they can to help you complete them successfully.
Lorsque nous travaillons sur des projets sensibles et complexes, à des milliers de kilomètres des bureaux, il est rassurant de pouvoir se reposer sur des équipes solides et enthousiastes, qui vont faire tout leur possible pour vous aider à les concrétiser avec succès.
The aim is to promote access to higher education for young people with disabilities by enabling them to consider studies in line with their full potential and to complete them successfully.
L'objectif étant de favoriser l'accès aux études supérieures pour les jeunes handicapés en leur apportant les clés pour envisager et réussir des études à la hauteur de leur potentiel.
We have organized our project into 4 parts with a total of 19 tasks, some of which are very ambitious and high-risk, but also high-gain if we complete them successfully.
Nous l'avons décomposé en 4 parties totalisant 19 tâches, dont certaines très ambitieuses sont à haut risque, mais aussi à forte valeur ajoutée si nous parvenons à les mener à bien.
If you're still completing Grade 10, you must send us a letter from your high school outlining the courses you're taking and your potential to complete them successfully.
Si vous terminez votre 10e année, vous devez fournir une lettre de votre école secondaire indiquant les cours que vous suivez actuellement ainsi que la probabilité que vous les réussissiez.
Johny is a sniper and has commissioned several missions, needs your help to complete them successfully.
Unbelievable Sniper Johny est un tireur d'élite et a commandé plusieurs missions, a besoin de votre aide pour les mener
The European Commission, good pupil, will end up with many missions on its hands, without having the means to complete them successfully.
La Commission européenne, bonne fille, se retrouvera avec toutes sortes de missions sur les bras, sans avoir les moyens de les mener à bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.