Vertaling van "complete without experiencing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complet sans une
complet sans éprouver
complète sans expérimenter
A visit to a nation known for its horses wouldn't be complete without experiencing what it feels like to ride these powerful but gentle animals.
Votre séjour au Turkménistan, pays réputé pour ses chevaux, ne saurait être complet sans une balade à dos de cet animal doux et puissant.
A visit to the Veneto wouldn't be complete without experiencing its world famous capital.
Bien sûr, aucun séjour en Vénétie ne serait complet sans une visite de sa capitale.
A visit here is not complete without experiencing the bounty of the area.
Inverness is an equally exciting place to explore in the evening and no visit is complete without experiencing a night of ceilidh - a gathering that involves traditional Gaelic music and dancing.
Inverness est une ville tout aussi intéressante le soir, et ne partez pas sans avoir passé une soirée dans un « céilí » - une fête avec musique et danse gaéliques traditionnelles.
However, present-day Istanbul is one of the most vibrant, sophisticated, and cosmopolitan places on earth and no visit would be complete without experiencing what the modern city has to offer.
Pourtant, la ville moderne peut se vanter de figurer parmi les plus dynamiques, raffinées et cosmopolites du monde et ce serait dommage de passer à côté de ce qu'elle a à offrir.
However, present-day Istanbul is one of the most vibrant, sophisticated, and cosmopolitan places on earth and no visit would be complete without experiencing what the modern city has to offer.
Toutefois, l'Istanbul actuelle est un des endroits les plus vivants, les plus sophistiqués et les plus cosmopolites sur terre, et aucune visite ne serait complète sans s'attarder dans la cité moderne.
A trip to France isn't complete without experiencing the origin of their most important products: wine and champagne.
Votre voyage en France ne serait pas complet sans découvrir les terres donnant naissance aux produits du terroir les plus emblématiques du pays : le vin et le champagne.
Whether you're visiting the magical city of Florence for business or pleasure, no trip to this unforgettable part of the world can be complete without experiencing some of the things that make this region and indeed this country what it is.
Manger& Boire Que vous visitiez la ville magique de Florence pour le plaisir ou pour les affaires, aucun voyage dans cette partie inoubliable du monde n'est complet sans goûter certaines choses faites qui font de cette région et en effet de ce pays ce qu'il est.
A trip to Sighisoara is probably the best way to experience time travel, and no holiday can be complete without experiencing a little bit of the local life.
Un voyage à Sighisoara est probablement le meilleure façon de vivre un voyage dans le temps, et des vacances ne peuvent être complètes sans une expérience de la vie locale.
A trip to Seville would hardly be complete without experiencing authentic flamenco in its alleged birthplace.
No trip to Chicago is complete without experiencing its most recognized cuisine: the deep-dish pizza.
Votre voyage à Chicago ne peut être complet sans savourer son met le plus reconnu : la pizza épaisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.