Vertaling van "completed specific training" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suivi une formation spécifique
Members must be at least 18 years of age, must have passed a medical examination and have completed specific training.
Ses membres devront notamment être âgés de 18 ans minimum, avoir passé un examen médical et suivi une formation spécifique.
the flight crew shall have completed specific training on short-field landing techniques on that particular type of aeroplane within the 12 months preceding the flight; and
l'équipage de conduite doit avoir suivi une formation spécifique sur les techniques d'atterrissage sur terrain court sur le type d'avion en cause dans les 12 mois qui précèdent le vol; et
Before starting his own home care business, he completed specific training.
Avant de créer son entreprise de service à la personne, il a suivi une formation spécifique.
This sub-delegation is granted only after a manager has successfully completed specific training in this area.
Toutefois, cette subdélégation n'est accordée qu'aux gestionnaires qui ont réussi la formation spéciale dans ce domaine.
If, for instance, you wish to buy a co-ownership property and would like to use the services of a broker who is specialized in this type of property, the register will indicate if the broker has completed specific training activities in this regard.
Si, par exemple, vous désirez acheter une copropriété et que vous aimeriez recourir aux services d'un courtier qui se spécialise dans ce type d'immeuble, le registre pourra vous indiquer si le courtier a suivi des formations spécifiques à ce sujet.
Member States may consider counting the completed specific training as required under other Union legislation for up to one of the stipulated seven-hour periods.
Les États membres peuvent envisager de faire compter l'accomplissement d'une formation spécifique telle que requise par d'autres actes législatifs de l'Union au maximum comme l'une des périodes de sept heures prescrites.
Furthermore, he completed specific training on the extraction of wisdom teeth at the International Dental Institute in Brossard, Quebec, under the tutelage of Dr. François Thériault, a maxillofacial surgery specialist.
De plus, il a complété une formation spécifique à l'extraction des dents de sagesse à l'Institut Dentaire Internationale situé à Brossard, sous la tutelle du Dr François Thériault, spécialiste en chirurgie maxillo-facial.
The experienced teachers are all university graduates who have completed specific training programs for teaching French as a foreign language. ACCOMMODATION
Les professeurs expérimentés disposent tous d'un diplÏ'me de fin d'études universitaires et d'une formation spécifique pour l'enseignement du français langue étrangère.
Member States may consider counting the completed specific training as required under other Union legislation for up to one of the stipulated seven-hour periods.
Les États membres peuvent envisager de faire compter l'accomplissement d'une formation spécifique telle que requise par d'autres actes législatifs de l'Union au maximum comme l'une des périodes de sept heures prescrites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.