We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absorber complètement
absorber totalement
complètement absorber
The room is designed to completely absorb reflections of electromagnetic waves.
Cette chambre est conçue de manière à absorber complètement les ondes électromagnétiques.
Allow to completely absorb into skin before applying other products
Laissez absorber complètement dans la peau avant d'appliquer d'autres produits
flammable liquids in inner packagings of not more than 120 mL that are prepared with sufficient absorbent material between the inner and outer packagings to completely absorb the liquid contents
Des liquides inflammables placés dans des emballages intérieurs d'une capacité maximale de 120 ml et comportant entre l'emballage intérieur et l'emballage extérieur suffisamment de matière absorbante pour absorber totalement le contenu liquide
Contemplating Our Lady in heavenly glory, we understand better that our everyday commitments and efforts must not completely absorb us, because the horizons of life are not limited to the earth.
En contemplant la Vierge dans la gloire céleste, nous comprenons mieux que la tâche et les fatigues de chaque jour ne doivent pas nous absorber totalement, car l'horizon de la vie ne se limite pas à la terre.
She succeeds in fusing different themes together, alternating tones and intertwining stories to offer a fairly compact result to completely absorb the audience.
Elle réussit à souder les différents thèmes, alterner les tons et entrelacer les histoires pour offrir un résultat assez compact pour complètement absorber le spectateur.
Procedure: Specimen of SCP-822 placed against wall of isolation chamber designed to completely absorb all sound, vibration, and temperature fluctuation.
Procédure : Un spécimen de SCP-822 est placé contre un mur d'une chambre d'isolation conçue pour complètement absorber tout son, vibration, et fluctuation de température.
Special filter lenses for medical applications completely absorb part of the visible spectrum.
Destinés à des applications médicales, les verres filtrants spéciaux absorbent complètement une partie du spectre visible.
Materials can be made to completely absorb incident light when the light is imposed in a specific pattern of illumination.
Des matériaux peuvent être réalisés pour absorber complètement une lumière incidente lorsque la lumière est appliquée dans un motif spécifique d'éclairage.
Practice being more present by doing activities that completely absorb you and make you feel confident in your abilities.
Entrainez-vous à vivre dans le présent en faisant des activités qui vous absorbent complètement et qui vous donnent confiance en vos capacités.
The pieces of meat are marinated overnight to allow the meat to completely absorb the flavor of the marinade.
On laisse la viande mariner toute une nuit pour lui permettre d'absorber complètement la saveur de la marinade.
The attraction of opposites allows water to completely absorb into the upper layer of the skin, saturating it with vitamins and minerals.
L'attraction des opposés permet à l'eau d'absorber complètement dans la couche supérieure de la peau, la saturant avec des vitamines et des minéraux.
Even in case of complete leakage of all inner packages, the absorbent capacity of the packaging material (in the fibreboard box and the fibreboard box itself) needs to be sufficient to completely absorb all spilled liquid.
Même si tous les emballages intérieurs se vident entièrement de leur contenu, la capacité d'absorption du matériau d'emballage (dans la caisse en carton et par la caisse en carton elle-même) doit être suffisante pour absorber complètement tout liquide répandu.
The shell of the product (cell phone and computer) can provide excellent anti-electromagnetic protection, and the magnesium alloy shell can completely absorb electromagnetic interference of more than 100dB.
La coque du produit (téléphone portable et ordinateur) peut fournir une excellente protection anti-électromagnétique, et la coque en alliage de magnésium peut absorber complètement les interférences électromagnétiques de plus de 100 dB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.