Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completely different version
Vertaling van "completely different version" in Frans
version complètement différente
version totalement différente
toute autre version
He twisted what I said and told everyone a completely different version.
Il a déformé mes propos en racontant à tout le monde une version complètement différente.
After all, the prophetic books tell about a completely different version of the future.
Après tout, les livres prophétiques racontent une version complètement différente de l'avenir.
Minister, you just told a completely different version of an answer that you previously gave.
Monsieur le ministre, vous venez de nous donner une version totalement différente d'une réponse précédente.
It is like having a completely different version of NVDA for each of your applications!
C'est comme avoir une version totalement différente de NVDA pour chacune de vos applications!
I like to add a little bit of lime juice, onions and garlic just to spice it up a little bit without turning it into a completely different version.
J'aime y ajouter un peu de jus de citron vert, de l'oignon et de l'ail juste pour la relever un peu mais sans la transformer en une version complètement différente.
The Panel received a completely different version of events from the authorities, however, in which they indicated that the convoy consisted of SRF members.
Le Groupe d'experts a toutefois obtenu une version totalement différente des événements des autorités qui ont indiqué que le convoi se composait de membres du Front révolutionnaire.
However when one goes into the court of public opinion, one hears a completely different version of what Canadians want with respect to gun registry.
Mais l'opinion publique a une version complètement différente de ce que les Canadiens veulent au chapitre de l'enregistrement des armes à feu.
Mr. Speaker, it is unacceptable that this government and this Prime Minister receive a report on Afghanistan and present a completely different version.
Monsieur le Président, il est inacceptable que ce gouvernement et ce premier ministre reçoivent un rapport au sujet de l'Afghanistan et n'en dévoilent qu'une version complètement différente.
Newspapers are fueling a media war, each one offering a completely different version of reality.
Les journaux alimentent une guerre médiatique, chacun présentant une version opposée de la réalité.
The veterans have a completely different version.
Les anciens combattants ont une tout autre vision des choses.
The army gave a completely different version of the shooting.
La version de l'armée vient cependant contredire le témoignage du journaliste.
You have somebody that's written a book with a completely different version,
Quelqu'un a écrit un livre avec une version différente,
In some experiments, variant B may be a completely different version of a web page.
Dans certains tests, la variante B est complètement différente de la version d'origine d'une page Web.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor completely different version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 71 ms.
