Download for Windows Premium
Publiciteit
completely disregarding
Geflecteerde vorm van completely disregard 

Vertaling van "completely disregarding" in Frans

ignorant complètement
faisant complètement abstraction
totalement abstraction
complètement fi
sans aucun égard
faisant fi
They willfully made noise at the library, completely disregarding the quiet rule.
Ils ont délibérément fait du bruit à la bibliothèque, ignorant complètement la règle du silence.
The swaggering teenager thought he was invincible, completely disregarding the rules of the street.
L'adolescent fanfaron pensait qu'il était invincible, ignorant complètement les règles de la rue.
According to Article 11 of the DSU, however, this Panel must respect its obligation to make an objective assessment of the matter and conduct its own review, completely disregarding the report published by the previous Panel.
Selon l'article 11 du Mémorandum d'accord, toutefois, le présent groupe spécial doit s'acquitter de son obligation de procéder à une évaluation objective de l'affaire et d'effectuer son propre examen en faisant complètement abstraction du rapport rendu public par le groupe spécial antérieur.
CP doubled operations at Alyth Yard, where residences are within 60 m of the Yard, completely disregarding neighbors.
CP a doublé les opérations à la gare de triage Alyth, bordée de résidences se trouvant à moins de 60 mètres, en faisant complètement abstraction de ses voisins.
Secondly, I admit that I am acutely uncomfortable discussing this motion while completely disregarding discussions held before December 23.
Deuxièmement, j'avoue éprouver un sérieux malaise à ce que nous discutions de cette motion en faisant totalement abstraction des discussions ayant eu lieu le 23 décembre dernier.
There are no grounds for the judgment in the Laval case without completely disregarding the above recital in the directive on the posting of workers.
L'arrêt rendu dans l'affaire Laval ne peut nullement être motivé sans faire totalement abstraction du considérant susvisé.
The judge addressed the young defendant harshly, with no compassion at all, completely disregarding his difficult past.
Le juge a parlé sans compassion au jeune accusé, ignorant complètement son histoire difficile.
He obtruded upon their meeting, completely disregarding the agenda they set.
Il s'est imposé dans leur réunion, ignorant complètement l'ordre du jour qu'ils avaient établi.
She dressed damnably for the occasion, completely disregarding the formal dress code.
Elle s'est habillée de manière infâme pour l'occasion, ignorant complètement le code vestimentaire formel.
The team played amok, completely disregarding the coach's instructions during the game.
L'équipe a joué de manière débridée, ignorant complètement les instructions de l'entraîneur pendant le match.
They then wrote a report saying that people seem to be content with them, completely disregarding the answers.
Puis il a sorti un rapport disant que les gens semblaient en être satisfaits, ignorant complètement les réponses.
It had a public consultation and most ""of the responses were opposed to software then wrote a report" "saying that people seem to be content with them, completely disregarding the" "answers.
Il a fait une consultation publique et la plupart des réponses y étaient opposées, et sorti ensuite un rapport disant que les gens semblaient en être satisfaits, ignorant complètement les réponses.
It was apparent that Hisamitsu was being groomed to become the next daimyō, completely disregarding the fact that, by primogeniture, Nariakira was supposed to be the heir-apparent.
Il est évident que Hisamitsu est préparé à devenir le prochain daimyō, ignorant complètement le fait que, par droit de primogéniture, Nariakira est censé en être l'héritier présomptif.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor completely disregarding in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 46 ms.