We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm dead tired today; that long meeting completely drained my energy.
Je suis épuisé aujourd'hui ; cette longue réunion m'a complètement vidé.
This family situation has left me burnt out; I feel completely drained.
Cette situation familiale m'a réduit en bouillie, je me sens complètement vidé.
The watch stopped because its button cell is completely drained.
La montre s'est arrêtée parce que sa pile plate est complètement déchargée.
I'm dying for a break; this project has completely drained my energy.
Je meurs d'envie de faire une pause ; ce projet m'a complètement épuisé.
His workout this morning was punishingly hard; he came home completely drained.
Son entraînement ce matin a été extrêmement intense, il est rentré complètement épuisé.
The bathtub was completely drained before the plumber started working on it.
La baignoire a été complètement vidée avant que le plombier commence son intervention.
They all seemed absolutely exhausted after the meeting, completely drained and silent.
Ils semblaient tous être par terre après la réunion, complètement vidés et silencieux.
If you pull an all-nighter, you'll be completely drained tomorrow morning.
Si tu fais une nuit blanche, tu seras complètement vidé demain matin.
He is worn out; this day at the store completely drained him.
Il n'en peut plus, cette journée au magasin l'a complètement vidé.
By three o'clock, the sun was beating down and I felt completely drained.
À trois heures, le soleil tapait fort et je me sentais complètement vidé.
What a day; I'm completely drained after dealing with angry customers nonstop.
Quelle journée ; je suis complètement vidé après avoir géré des clients furieux sans arrêt.
I'm fit to drop; that move completely drained my energy and patience.
Je suis exténué ; ce déménagement a complètement vidé mon énergie et ma patience.
She looked skinny as a toothpick after the marathon, completely drained of energy.
Elle avait l'air maigre comme un clou après le marathon, complètement vidée d'énergie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.