Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completion of such testing
Examples with "completion of such testing" and their translation in Frans
Those tests were done within the established timelines expected for the completion of such testing.
Ces analyses ont été réalisées dans les délais prévus pour de telles analyses.
a statement whether, within a reasonable time after the completion of such testing or examination, the applicant shall advise the respondent whether it is proposed to adduce the results thereof at trial
une déclaration indiquant si, dans un délai raisonnable après la réalisation de l'épreuve ou de l'examen, le requérant avisera l'intimé de son intention d'en produire ou non les résultats au procès
Those tests were done within the established timeframes expected for the completion of such testing.
Ces analyses ont été réalisées dans les délais prévus pour de telles analyses.
Upon completion of such testing, evaluation of the potential endocrine-mediated adverse health effects of NP and NPEs should be considered a priority. maybe
Une fois ces essais terminés, la priorité devrait être accordée à l'évaluation des effets nocifs sur la santé liés à la fonction endocrinienne que pourraient causer le NP et les NPE.
Andere resultaten
Often, autistic adults' ability to focus gives them a particular advantage in the completion of such tasks as data entry or software testing.
Bien souvent, la capacité des adultes autistes de se concentrer leur donne un avantage particulier lors de l'exécution de tâches telles que la saisie de données ou l'essai de logiciels.
Such batches may be released prior to completion of sterility and/or endotoxin testing, provided this overall process has been validated in advance and such testing is completed as soon as possible.
Ces lots de fabrication peuvent être libérés avant la fin des essais de stérilité et/ou d'endotoxines, à condition que le processus général ait été validé préalablement et que ces essais soient complétés le plus tôt possible.
Such batches may be released prior to completion of sterility and/or endotoxin testing, provided this overall process has been validated in advance and such testing is completed as soon as possible.
Des lots de ce genre peuvent être mis en marché avant la réalisation des analyses de stérilité et/ou d'endotoxines, pourvu que ce procédé global ait été validé à l'avance et que ces essais soient réalisés le plus rapidement possible.
After the adoption and implementation of such measures, and the completion of a testing phase of the changes in place, other reform proposals could still be discussed if further, and possibly more far-reaching, measures were needed.
Une fois ces mesures adoptées et mises en pratique, et après une phase d'expérimentation des changements apportés, d'autres propositions de réforme pourraient être examinées s'il était nécessaire de prendre d'autres mesures, éventuellement plus poussées.
Where sterility and/or endotoxin testing is conducted on specific lots of short-lived radiopharmaceuticals, such lots may be released prior to completion of sterility and/or endotoxin testing, provided such testing is completed as soon as possible.
Lorsque des essais de stérilité et/ou d'endotoxines sont réalisés sur des lots spécifiques de produits radiopharmaceutiques à courte durée de vie, ces derniers peuvent être libérés avant la fin des essais, à condition que ces essais soient complétés le plus tôt possible.
alpha testing - testing of an application when development is nearing completion; minor design changes may still be made as a result of such testing.
Essai d'alpha - essai d'une application quand le développement est en voie d'achèvement ; des changements mineurs de conception peuvent encore être faits en raison d'un tel essai.
After completion of such work, the penalty is considered inexistent.
À l'achèvement de ce travail, la peine est considérée éteinte.
Teamwork is essential to the successful completion of such productions.
Le travail d'équipe est essentiel à la réussite de ces productions.
Applicants will meet the cost of such testing and verification themselves.
Les frais de ces essais et vérifications sont supportés par les demandeurs eux-mêmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 283761. Exact: 4. Verstreken tijd: 779 ms.
