Vertaling van "completion of their assignment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fois leur affectation terminée
Do residents have to return to the federal public service upon completion of their assignment?
Les fonctionnaires en résidence sont-ils tenus de retourner à la fonction publique fédérale après leur affectation?
In addition to receiving some guarantees regarding a return to their parent duty station upon completion of their assignment, those staff members could be offered incentives, such as enhanced promotion prospects.
Outre des garanties quant à leur réintégration dans leur service d'origine au bout de deux ans, on pouvait proposer à ces fonctionnaires des incitations telles que de meilleures perspectives de promotion.
The company shall transmit to the prefect, within a period of ten days after the notification of the present order, the report issued by the said specialists on the completion of their assignment.
La société communiquera au préfet dans un délai de dix jours, à compter de la notification du présent arrêté, le rapport rendu par ces spécialistes au termes de leur mission.
Upon completion of their assignment, they will revert to their normal supervisor and reporting structure.
Une fois leur affectation terminée, ils reviennent à leur structure hiérarchique et de surveillance habituelle. Principes du SCI
Upon completion of their assignment, employees return to their Centre of Expertise for reassignment.
Une fois leur affectation terminée, les employés retournent à leur centre d'expertise en attendant une autre affectation.
Upon completion of their assignment, employees return to their Centre of Expertise for reassignment.
Une fois leur affectation terminée, les employés retournent à leur centre d'expertise en attendant une autre affectation.
The Government of Canada's, which finances the Uniterra program, does not allow volunteers to go in advance of their assignment or to extend their stay following the completion of their assignment.
Le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (MAECD) du Gouvernement du Canada, qui finance le programme Uniterra, ne permet pas aux volontaires de partir avant leur période d'affectation ou de prolonger leur séjour à la fin de leur mandat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.