Driving an automobile is a complex activity for everyone.
Setting up a new tool is a complex activity.
This complex activity requires planning and specific tools.
Cette activité complexe nécessite une planification et des outils spécifiques.
Learning is a complex activity that supremely tests students' motivation and attention.
L'apprentissage est une activité complexe qui teste la motivation et l'attention des élèves.
Driving a car is a complex activity that requires the execution of several simultaneous tasks.
La conduite automobile est une activité complexe qui requiert l'exécution de plusieurs tâches simultanément.
Snow clearing is indeed a complex activity to manage because of how simultaneous the events are.
En effet, le déneigement est une activité complexe à gérer dû à la simultanéité des interventions.
The public sometimes tends to reduce the complex activity of one institution to a very simple concept.
Parfois, le public a tendance à ramener l'activité complexe d'une institution à un concept très simple.
Reading, however, is a complex activity which requires several types of analysis of words and sentences.
Néanmoins, la lecture est une activité complexe qui nécessite plusieurs types d'analyses des mots et des phrases.
The correct management of waste is a complex activity that requires specialized attention from businesses and organizations.
La gestion correcte des déchets est une activité complexe qui nécessite une attention particulière de la part des entreprises.
It is also a complex activity whose difficulties can only be understood by analysing its components.
Il s'agit aussi d'une activité complexe dont on ne comprend les difficultés qu'en l'analysant en composantes.
Replacing the clutch foot is a complex activity we recommend the repair of this element in the garage.
Remplacement du pied d'embrayage est une activité complexe, nous vous recommandons la réparation de cet élément dans le garage.
Shipping is a complex activity, and in order to be successful, we demand excellence in everything we do.
Les transports sont une activité complexe et pour avoir du succès il faut viser l'excellence dans tout ce que nous entreprenons.
Teacher education is a complex activity, which calls for particular attention from policy-makers.
L'éducation des enseignants est une activité complexe, qui exige des décideurs une attention particulière.