Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complex and difficult to read
Vertaling van "complex and difficult to read" in Frans
complexe et peu lisible
complexe et difficile à lire
Until then, its design had been too complex and difficult to read.
Son dessin était jusqu'alors trop complexe et peu lisible.
In order to avoid the risk that labelling may become too complex and difficult to read, procedures are needed which make it possible to avoid excessively long lists of ingredients, but without impairing the attainment of the abovementioned objectives.
Afin de prévenir le risque d'un étiquetage trop complexe et peu lisible, il est opportun de prévoir des modalités permettant d'éviter un allongement excessif de la liste des ingrédients, pour autant que la réalisation des objectifs précités ne soit pas affectée.
However, the more a function will be complex and difficult to read, with 'goto', 'switch', etc.
Cependant, plus une fonction sera peu complexe et peu lisible, avec des 'goto', des 'switch', etc.
This is a major challenge and we must all pay close attention to a bill that is complex and difficult to read in respect of one section to another, to ensure that what the bill proposes as its objective will be satisfied by the resulting piece of legislation.
Le défi est de taille et nous devons examiner de près un texte qui est complexe et difficile à interpréter - dont le lien entre les articles n'est pas évident - pour nous assurer que l'objet du projet de loi sera accompli par la loi d'application.
As you can see the QR code is quite complex and difficult to read (at least it will be difficult to scan).
Comme on peut le voir dans cet exemple le QR généré est assez complexe et difficile à lire (ou à scanner si vous préférez).
Small and medium-sized practitioners noted, however, that addressing these types of estimates has made ISA 540 complex and difficult to read.
Les petits et moyens cabinets ont fait remarquer, cependant, que la prise en compte de ces types d'estimations dans les nouvelles propositions rendait la norme ISA 540 complexe et difficile à lire.
It is not at all certain that it is, as Rémi Perelman shows here, given how genuinely pragmatic Beijing's approach is in this regard and how complex and difficult to read the objectives appear to be almost five years later.
Rien n'est moins sûr comme le montre ici Rémi Perelman, tant l'approche de Pékin sur ce dossier relève d'un réel pragmatisme et tant les objectifs, près de cinq ans plus tard, paraissent complexes et peu lisibles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 85 ms.
