Vertaling van "complex biological matrix" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
matrice biologique complexe
Biosensors are useful to detect specific biomolecules in a complex biological matrix.
Les biocapteurs sont utiles pour détecter des biomolécules spécifiques dans une matrice biologique complexe.
Also provided are apparatus, kits and methods for 'stripping' a complex biological matrix of low molecular weight components.
On décrit aussi des appareils, des kits et des procédés pour l'élimination ('stripping') des composantes de faible poids moléculaire sur une matrice biologique complexe.
One of the specific advantages of the present invention is the ability to simultaneously extract more than one microorganism or viral particle marker in one volume from a single sample containing a complex biological matrix.
L'un des avantages spécifiques de la présente invention réside dans la capacité d'extraire simultanément plus d'un micro-organisme ou marqueur de particules virales dans un volume d'un seul échantillon contenant une matrice biologique complexe.
A pump is provided for withdrawing water from the underdrain at a sufficient rate to cause a complex biological matrix filter to proliferate on top of the filter media bed forming a portion of the floor of the body of the water.
Une pompe est utilisée pour extraire l'eau du drain de sortie à un débit suffisant afin d'amener un filtre matrice biologique complexe à proliférer au-dessus du lit de matériau filtrant formant une partie du fond du plan d'eau.
according to the invention, the biological materials are first treated with a diluent that simplifies the extraction of the liposoluble ingredients from the complex biological matrix, and are then treated with at least one organic solvent which extracts the ingredients
selon l'invention, les substances biologiques sont d'abord traitées avec un diluant simplifiant l'extraction des ingrédients liposolubles contenus dans la matrice biologique complexe, puis traitées avec au moins un solvant organique permettant d'extraire les ingrédients
Methods for the simultaneous or sequential analysis and quantification of a plurality of antiretroviral analytes in a complex biological matrix by mass spectrometry are disclosed.
L'invention concerne des procédés pour l'analyse et la quantification simultanées ou séquentielles d'une pluralité d'analytes anti-rétroviraux dans une matrice biologique complexe par spectrométrie de masse.
These new fluorescent probes will be of great use to understand the development and the reorganization of complex biological matrix like biofilms.
Les nouvelles sondes fluorescentes développées dans ce travail permettront de suivre le développement ainsi que la réorganisation de matrices biologiques complexes telles que les biofilms.
Biosensors are useful to detect specific biomolecules in a complex biological matrix.
Les biocapteurs sont utiles pour détecter des biomolécules spécifiques dans une matrice biologique complexe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.