Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complex consular cases
Vertaling van "complex consular cases" in Frans
dossiers consulaires complexes
cas consulaires complexes
affaires consulaires complexes
The mission deals with some complex consular cases, including approximately six to eight arrests and detentions per year.
La mission s'occupe des dossiers consulaires complexes, soit de six à huit arrestations et détentions par an.
The LE-07 employee assumes most of the complex consular cases and tasks.
L'employée LE-07 s'occupe de la plupart des dossiers consulaires complexes et des tâches connexes.
This will allow us to focus resources on complex consular cases.
Nous pourrons ainsi affecter les ressources aux cas consulaires complexes.
Staff work as a team, with all of the staff capable of processing passport applications, handling complex consular cases, and responding effectively to emergencies.
Le personnel travaille en équipe et tous les employés sont en mesure de traiter les demandes de passeport, les cas consulaires complexes et d'intervenir efficacement dans des situations d'urgence.
I think what we have certainly seen is an increase in the number of complex consular cases abroad as people travel to more diverse destinations where the risks are more diverse.
Nous avons effectivement constaté une augmentation du nombre de cas consulaires complexes à l'étranger, car les gens voyagent vers des destinations diversifiées où les risques sont nombreux et différents.
We need a specialized, multidisciplinary committee that has the ability to explore not just complex consular cases, but trade, defence, security and the actions and impacts of China.
Nous avons besoin d'un comité spécialisé, multidisciplinaire, capable de se pencher non seulement sur les cas consulaires complexes, mais aussi sur le commerce, la défense, la sécurité et les actes posés par la Chine et leurs répercussions.
Consular staff is provided with training at headquarters and abroad to better manage complex consular cases.
Le personnel consulaire est formé à l'Administration centrale et à l'étranger pour bien gérer les cas consulaires complexes.
This plan will empower Canadians to travel safely and responsibly as well as allow the department and its missions to re-focus resources on complex consular cases.
Ce plan permettra aux Canadiens de voyager en sécurité et de façon responsable et permettra au Ministère et à ses missions de recentrer ses ressources vers les dossiers consulaires complexes.
4.1.3 The Program deals with complex consular cases and incidence of fraudulent documentation is high.
4.1.3 Le Programme doit traiter des dossiers consulaires complexes, et les cas de documents frauduleux sont fréquents.
The United States, Mexico and China are the countries with the largest number of those complex consular cases.
Les États-Unis, le Mexique et la Chine sont les pays comptant le plus grand nombre de ces dossiers consulaires complexes.
Workload is high, with complex consular cases and a high volume of work generated by the local security situation, such as dealing with clients having problems at the numerous checkpoints.
La charge de travail est élevée, car les cas consulaires sont complexes et le volume de travail découlant des conditions locales quant à la sécurité est élevé; il faut, par exemple, traiter avec des clients ayant des problèmes à de nombreux points de contrôle.
They require only four hours' notice to move and to bolster our resources at the borders to help move any of these complex consular cases or family cases forward
Il suffit de la prévenir quatre heures à l'avance pour qu'elle se déplace et vienne en renfort à nos ressources aux frontières afin de faciliter l'avancement des dossiers consulaires ou familiaux complexes...
Finally, some of the lessons learned in death penalty casework may also apply to other complex consular cases, such as torture.
Pour terminer, certaines des leçons apprises dans le cadre du traitement des cas de peine de mort peuvent aussi s'appliquer à d'autres cas complexes nécessitant de l'aide consulaire, comme des cas de torture.
Synoniemen voor complex consular cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
