The complex instructions left him feeling at sea and unable to proceed.
She attempted to untangle the complex instructions for assembling the furniture.
He waded through complex instructions to assemble the new furniture piece.
Il a navigué à travers des instructions complexes pour assembler le nouveau meuble.
He struggled to form a mental picture of the complex instructions.
Il avait du mal à se faire une image mentale des instructions complexes.
They were straight-up confused by the complex instructions given for the project.
Ils étaient complètement confus par les instructions complexes données pour le projet.
He felt bewildered by the complex instructions provided for assembling the furniture.
Il se sentait perplexe face aux instructions complexes fournies pour assembler le meuble.
The complex instructions left the team not knowing which end was up.
Les instructions complexes ont fait perdre la boussole à toute l'équipe.
His illiterate background made it difficult for him to understand complex instructions.
Son manque d'instruction lui rendait difficile la compréhension d'instructions complexes.
The complex instructions hindered my understanding of the assembly process.
Les instructions complexes ont compliqué ma compréhension du processus d'assemblage.
He had a hard time understanding the complex instructions provided.
Il a eu du mal à comprendre les instructions complexes fournies.
She was at sea when trying to understand the complex instructions.
Elle était déboussolée en essayant de comprendre les instructions complexes.
The complex instructions left him in a constant state of haze.
Les instructions complexes l'ont laissé dans un perpétuel état de perplexité.
She tried to unravel the complex instructions for the project.
Elle a essayé de déchiffrer les instructions complexes du projet.