Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complex issues confronting
Vertaling van "complex issues confronting" in Frans
questions complexes qui se posent
In conclusion, I voice our hope that the proceedings of the General Assembly at its sixty-first session will be conducted in a spirit of solidarity and with a realistic and constructive approach to the complex issues confronting the world today.
Pour terminer, j'exprime l'espoir que les travaux de l'Assemblée générale à sa soixante et unième session se dérouleront dans un esprit de solidarité, selon une approche constructive et réaliste des questions complexes qui se posent au monde d'aujourd'hui.
Once they become proficient, they can resolve even the most complex issues confronting the organization.
Lorsqu'ils deviennent compétents, ils peuvent alors résoudre les problématiques les plus complexes auxquelles est confrontée l'entreprise.
These are just a few of the rather complex issues confronting our office, organizations, and individuals.
Ce ne sont là que quelque-unes des questions très complexes sur lesquelles se penche le commissariat, et qui touchent de nombreuses organisations et personnes.
America's legal community, and some in the wider society, are beginning to awake to the complex issues confronting the US as it seeks to protect itself from outside attacks for the first time since 1812.
La communauté légale américaine et d'autres membres de la société en générale commencent à s'ouvrir aux questions complexes qui défient les États-Unis qui cherchent à se protéger d'attaques extérieures pour la première fois depuis 1812.
These are just a few of the rather complex issues confronting our Office, organizations and individuals.
Ce ne sont là que quelques-unes des questions très complexes sur lesquelles se penche le Commissariat, et qui touchent de nombreuses organisations et personnes.
This Report's recommendations reflect many of the experiences and insights shared by the four agencies and the two unions with the Special Advisor and offers a balanced response to the many complex issues confronting Ontario's electricity sector pension plans.
Les recommandations du Rapport rendent compte de nombreuses expériences et observations communiquées au conseiller spécial par les quatre organisations et les deux syndicats, et elles représentent une solution équilibrée aux multiples problèmes complexes auxquels font face les régimes de régimes du secteur public de l'Ontario.
As well, the report reflects suggestions made by the many stakeholders who worked with the Commission to ensure that it offers a balanced response to the many complex issues confronting Ontario's pension system. Back to top
Par ailleurs, le rapport tient compte des suggestions formulées par les nombreux intervenants qui ont travaillé avec la Commission afin qu'elle offre une réponse impartiale aux nombreux problèmes complexes auxquels se heurtent les régimes de retraite de l'Ontario.
We have no doubt that the streamlining of the United Nations administration will have a positive impact on the way the Organization handles the various and complex issues confronting the international community.
Nous ne doutons pas que la rationalisation de l'administration de l'ONU aura des effets positifs sur la façon dont l'Organisation gère les questions diverses et complexes auxquelles doit faire face la communauté internationale.
We have no doubt that under your able stewardship this session will successfully address the many and complex issues confronting the Assembly and the Organization.
Nous ne doutons pas que sous votre direction avisée, cette session traitera avec succès des multiples questions complexes qui se posent à l'Assemblée et à l'Organisation des Nations Unies.
It is imperative to achieve greater coordination and synergy between the endeavours of the three principal organs of the United Nations - the General Assembly, the Security Council and the Economic and Social Council - in addressing the complex issues confronting the region.
Il est ainsi impératif d'améliorer la coordination et la synergie entre les efforts des trois principaux organes de l'ONU - l'Assemblée générale, le Conseil de sécurité et le Conseil économique et social - face aux questions complexes auxquelles se heurte la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complex issues confronting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
