Vertaling van "complex makes it possible" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble permet
complexe permet
The inventive complex makes it possible to implement a practically unlimited number of the game scripts like a golf game for one player and also for a team game, on any space including remote areas.
L'ensemble permet de mettre en oeuvre un nombre pratiquement illimité de scénarios de jeu, tel que le golf, pour un joueur ou pour une équipe, dans n'importe quel espace, y compris des territoires éloignés les uns des autres.
The presence of the residential care home in the complex makes it possible to delay the move as long as possible.
La présence de la maison de repos dans le complexe permet de reporter le déménagement aussi longtemps que possible.
The fact that there are absolutely no contraindications in the complex makes it possible to take this complex for absolutely everyone, and age does not matter.
Le fait qu'il n'y ait absolument aucune contre-indication dans le complexe permet de prendre ce complexe pour absolument tout le monde, et l'âge n'a pas d'importance. En quoi consiste AminoKarnit
Use of a peptide carrying a labeling agent and having an activity of binding to immunoglobulin and/or an immunoglobulin complex makes it possible to economically and conveniently detect or assay immunoglobulin under the same conditions regardless of animal species.
L'utilisation d'un peptide portant un agent de marquage et ayant une activité de liaison à une immunoglobuline et/ou un complexe d'immunoglobuline permet de détecter ou de doser de manière économique et commode une immunoglobuline dans les mêmes conditions, indépendamment de l'espèce animale.
A change to the floor-ceiling complex makes it possible to increase the inertia while the project is ongoing, to modify it during the life of the building and even to vary it according to the seasons as a result of storing heat in water.
En modifiant le complexe plancher - plafond, il est possible d'augmenter l'inertie en cours de projet, de la modifier au cours de la vie du bâtiment, voire même de la faire varier au fil des saisons par stockage de chaleur dans l'eau.
The inventive floating complex makes it possible to normalise and use the type-design of structural parts and units in a large scale and provides with a high luxury and safe accommodation.
Le complexe flottant de l'invention ouvre de larges perspectives d'unification et de typisation de pièces et unités de construction, permet d'assurer un degré de confort plus élevée et la sécurité d'habitation.
Use of the above-described DNA and complex makes it possible to analyze the mechanisms of aging and canceration and design drugs such as carcinostatic agents.
Cet ADN et ce complexe permettent d'analyser les mécanismes du vieillissement et de la cancérisation et de mettre au point des médicaments, tels que des agents carcinostatiques.
The companies that comprise Provence Studios complement one another, so the complex makes it possible to offer several services to directors, who see Provence as an increasingly attractive area, notes Christophe Maratier.
Par la complémentarité des entreprises qui le composent, Provence Studios permet d'offrir de nombreux services aux réalisateurs qui voient alors la Provence comme un territoire de plus en plus attractif ajoute Christophe Maratier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.