Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex technical matters
Vertaling van "complex technical matters" in Frans
questions techniques complexes
It was further noted that those requirements could lead to increased litigation based on complex technical matters.
Il a en outre été noté qu'elles pourraient entraîner une augmentation du nombre de litiges du fait de questions techniques complexes.
The forensics experts can help lawyers in different countries repersent their clients interest in complex technical matters.
Les experts en médecine légale peuvent aider les avocats de différents pays à représenter l'intérêt de leurs clients pour des questions techniques complexes.
Superior communication and presentation skills with the ability to articulate complex technical matters to a wide range of audiences.
Excellentes aptitudes à la communication et à la présentation, avec la capacité d'articuler des questions techniques complexes à un large éventail d'auditoires.
They will explain complex technical matters clearly in your language so that, no matter how complex the business issue, everyone understands our advice and there is no room for doubt.
Ils traiteront des questions techniques complexes dans votre langue afin que, quelle que soit la complexité de la question commerciale, nos interlocuteurs comprennent nos conseils et sans ambiguité.
Both district courts have designated IP divisions, whose technical advisors (saibansho chōsa-kan) brief judges on the complex technical matters often involved in patent infringement cases.
Ces deux tribunaux ont des divisions spécialisées en propriété intellectuelle dont les experts (saibansho chosa-kan) informent les juges sur les questions techniques complexes souvent présentes dans les contentieux de brevet1.
Mindful of the importance that Members attach to activities related to sharing experience on complex technical matters
Conscient de l'importance que les Membres attachent aux activités liées au partage d'expériences sur les questions techniques complexes,
For instance, the design of activities focused on complex technical matters, including issues related to import access, benefited from collaboration with organizations such as FAO, IAEA, IICA, USDA/APHIS and OIRSA.
Par exemple, l'élaboration d'activités axées sur des questions techniques complexes, entre autres les questions relatives à l'accès aux marchés, a été facilitée par la collaboration avec des organismes comme la FAO, l'AIEA, l'IICA, l'USDA/APHIS et l'OIRSA.
In complex technical matters, a subject-matter expert is often retained to assist counsel and the trier of fact in understanding the issues outside the law.
Dans les cas techniques complexes, un expert technique est souvent embauché pour aider l'avocat et le juge des faits à comprendre les éléments ne touchant pas le droit.
Since the issues addressed in point (c) are very complex technical matters, a special body should be set up for this purpose.
Comme les questions visées au point c) sont extrêmement complexes et techniques, un organisme spécial devrait être créé à cette fin.
There are more complex technical matters that I'm not really qualified to speak about because I don't fully understand them, but there are investments in firewalls, password protection and things like that.
Il y a des questions techniques plus complexes dont je ne suis pas à même de parler, car je ne les comprends pas complètement, mais nous investissons, entre autres, dans des pare-feu et dans la protection des mots de passe.
The Expert Panelist may refuse admission of complex cases, in particular such involving complex technical matters, and refer the parties to the state courts.
L'expert peut refuser de se saisir de litiges complexes, en particulier ceux qui mettent en jeu des questions techniques, et renvoyer les parties aux juridictions étatiques.
Synoniemen voor complex technical matters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
