Vertaling van "compliance verification program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suppliers agree to have the program managers communicate with their tour operator clients as part of the compliance verification program
Les fournisseurs acceptent que les gestionnaires du programme communiquent avec leurs clients voyagistes aux fins de vérification de la conformité aux normes.
This necessitated an update to the safeguards compliance verification program and the development of new evaluation instruments for the conduct of verification assessments and audits.
Il a donc fallu mettre à jour le programme de vérification de la conformité en matière de garanties et élaborer de nouveaux instruments d'évaluation pour la réalisation d'évaluations et de vérification.
Ensure that facilities and resources are conducive to the operation of a responsible compliance verification program; 3.
The revisions to the compliance verification program now under way are aimed at ensuring that compliance activities cover all safeguards regulatory requirements with a frequency commensurate with risk and with licensees' compliance histories.
Les révisions du programme de vérification de la conformité en cours visent à s'assurer que les activités de conformité couvrent toutes les exigences réglementaires en matière de garanties à une fréquence proportionnelle au risque et aux historiques de conformité des titulaires de permis.
review the effectiveness and efficiency of the compliance verification program to ensure that it is performance focused (2016-17)
When the finding is generated by a compliance verification program activity (such as an inspection), the significance will be determined in the context of the verification criteria for that activity.
Lorsque la constatation découle d'une activité du programme de vérification de la conformité (p.ex. une inspection), l'importance sera déterminée en tenant compte du contexte des critères de vérification pour cette activité.
Support a compliance verification program to ensure that vendors are following the standards defined by the TSP.
As stated in the previous section, verification of design upgrades, analysis or procedural changes that are specific to a station are tracked through station-specific action items, through the CNSC baseline compliance verification program.
Comme mentionné dans la section précédente, la vérification des mises à niveau de la conception, des analyses ou des changements procéduraux de chaque centrale sont suivis grâce aux mesures de suivi propres à chaque centrale du programme de vérification de la conformité de base de la CCSN.
Companies notify the Board of upcoming pipeline excavations and these are considered in the planning of the compliance verification program.
Les sociétés l'avisent de leurs travaux à venir d'excavation pipelinière et il en tient compte dans la planification de ce programme.
CNSC staff conducted onsite inspections in accordance with the compliance verification program to confirm the licensees' implementation of their aging management programs.
Le personnel de la CCSN a effectué des inspections sur les sites conformément au programme de vérification de la conformité afin de confirmer la mise en œuvre par les titulaires de permis de leur programme respectif de gestion du vieillissement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.