We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout compliquer
compliquent tout
compliques toujours tout
compliquer les choses
compliquerait tout
compliquera tout
Letting this problem drag on is just the same as agreeing to complicate everything tomorrow.
Laisser ce problème traîner, c'est tout comme accepter de tout compliquer demain.
When the decision is really important, a single muddled thought can seriously complicate everything.
Lorsque la décision est trop importante, une seule pensée floue peut tout compliquer sérieusement.
They complicate everything instead of just using their plain common sense.
Ils compliquent tout au lieu d'avoir recours à leur gros bon sens.
I swear, it's like they complicate everything just to make us angry.
Je te jure, on dirait qu'ils compliquent tout juste pour nous énerver.
There are many theories which resolve nothing and complicate everything.
Il existe une quantité de théories qui ne résolvent rien et compliquent tout.
Sometimes, we tend to want to complicate everything.
Parfois, on a tendance à vouloir tout compliquer.
And now, just to complicate everything a little bit... eheh...
Et maintenant, juste pour tout compliquer un petit peu... eheh...
This life would be simpler if we didn't try to complicate everything.
La vie pourrait être beaucoup plus simple si on n'insistait pas à tout compliquer.
She loves to complicate everything and spin theories out of the most insignificant details of our relationship.
Elle adore tout compliquer et théoriser sur des détails insignifiants de notre relation.
They ended the partnership calmly, agreeing that business is business and feelings complicate everything.
Ils ont rompu le partenariat calmement, convenant que les affaires sont les affaires et que les sentiments compliquent tout.
Why do families have to complicate everything?
Pourquoi les familles doivent tout compliquer?
Why you always have to complicate everything?
Pourquoi devez-vous tout compliquer?
And how they complicate everything.
Et ils compliquent tout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.