Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complicate it further
Vertaling van "complicate it further" in Frans
compliquer davantage
Life is complicated enough so let's not complicate it further...
La vie est assez compliquée comme ça pour ne pas la compliquer davantage...
After all, we are here to help you simplify your life, not to complicate it further.
Après tout, nous sommes là pour vous aider à vous simplifier la vie, et non pour la compliquer davantage.
The situation is a difficult one, but the Americans must not complicate it further by not properly understanding the situation and by their decisions, which smack of protectionism as well as a desire, as the giants that they are, to impose their will on everyone.
La situation est difficile, mais il ne faut pas que les Américains viennent la compliquer davantage avec leur incompréhension de la situation et avec leurs décisions de protectionnistes, comme ils le sont, et de géants qui peuvent en imposer à tout le monde.
You want to complicate it further?
Vous ne voulez pas en rajouter?
I'll complicate it further.
Je vais rendre cela encore plus compliqué.
You want to complicate it further?
Vous voulez la compliquer?
To complicate it further you're probably also aware I have an FBI liaison at the moment auditing our procedures and writing up channels of communication between us.
Histoire de compliquer un peu plus, vous êtes certainement également au courant que j'ai actuellement un agent du FBI qui vérifie en ce moment toutes les procédures et l'intégralité des retranscriptions des échanges de communications entre nous.
The rapidly expanding populations of our continent, Swaziland included, are not facilitating this process; instead, they complicate it further.
Le rapide accroissement des populations de notre continent, y compris au Swaziland, ne facilite pas ce processus mais le complique encore davantage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complicate it further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
