The veteran mechanic quickly diagnosed the car's complicated issues.
Le mécanicien expérimenté a rapidement diagnostiqué les problèmes complexes de la voiture.
A seasoned railroad engineer can troubleshoot complicated issues with ease.
Un ingénieur ferroviaire chevronné peut résoudre facilement des problèmes complexes.
We have so many complicated issues involving the natural environment.
Nous avons toutes sortes de problèmes complexes dans notre environnement.
These complicated issues deserve our support and attention.
Ces questions complexes méritent notre soutien et notre attention.
Reading the political cartoon brought clarity to the complicated issues of the election.
La lecture de la caricature a apporté de la clarté aux questions complexes de l'élection.
We would like to share a mosaic view of these complicated issues.
Nous aimerions partager ici une mosaïque de points de vue sur ces questions compliquées.
But these are complicated issues because such emotions are particularly volatile sentiments.
Mais ce sont des questions compliquées parce que l'émotion est un sentiment particulièrement volatil.
They regularly fence with complicated issues that require deep thought and analysis.
Ils s'attaquent régulièrement à des questions complexes qui nécessitent une réflexion approfondie et une analyse poussée.
The world has recently encountered complicated issues in safeguarding the nuclear non-proliferation regime.
Ces derniers temps, le monde a été confronté à des questions complexes concernant le maintien du régime de non-prolifération nucléaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.