Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complicates efforts
Vertaling van "complicates efforts" in Frans
complique les efforts déployés
Cases show that organized crime offences are at present characterized by transnationality, which complicates efforts to counter them.
Les affaires montrent que les infractions liées à la criminalité organisée se caractérisent actuellement par leur nature transnationale, ce qui complique les efforts déployés pour les combattre.
Their prominence on many of today's battlefields complicates efforts to end wars and deepens humanitarian suffering. World
Leur place de premier plan sur de nombreux champs de bataille actuels complique les efforts déployés pour mettre fin aux guerres et approfondit la souffrance humaine.
This complicates efforts to provide a single overarching assessment of Canada's performance.
Cela complique les efforts déployés pour fournir une seule évaluation générale de la performance du Canada.
The stigma surrounding streetwalking complicates efforts for support and services.
La stigmatisation entourant le racolage complique les efforts de soutien et de services.
The backfire effect complicates efforts to change minds through persuasion.
L'effet boomerang complique les efforts pour changer les esprits par la persuasion.
The colonial hangover complicates efforts to achieve true independence in governance.
L'héritage colonial complique les efforts pour atteindre une véritable indépendance dans la gouvernance.
Strife in these areas also complicates efforts to recruit staff.
Les troubles civils dans ces zones ne font que rendre plus complexe le recrutement de personnel.
The availability of designer drugs online complicates efforts to curb substance abuse among youth.
La disponibilité des nouvelles substances psychoactives en ligne complique les efforts pour freiner l'abus de substances chez les jeunes.
The existing situation complicates efforts to find ways of solving the problem of flank limitations.
Cette situation entrave la recherche de solutions au problème des limitations à la périphérie.
Furthermore, all this seriously complicates efforts to achieve a political settlement of the crisis.
En outre, cela complique considérablement les efforts visant à réaliser un règlement politique de la crise.
This delay complicates efforts to determine the response of ecosystems to changes in recent domestic mercury emissions.
Cette réponse différée complique les efforts visant à déterminer la réponse des écosystèmes aux changements dans les récentes émissions intérieures de mercure.
The increasing blurring of lines between criminal, rebel and terrorist activities further complicates efforts to address this situation.
L'absence de distinction entre les activités criminelles, rebelles et terroristes vient encore compliquer les efforts pour traiter de cette situation.
Moreover, the sharp contraction in real output greatly complicates efforts to restore the health of the financial sector.
En outre, du fait de la baisse de la production réelle, il est beaucoup plus compliqué de remettre le secteur financier d'aplomb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complicates efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 36 ms.
