We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composant du second
composante du second
composante de la deuxième
composant de la seconde
Data corresponding to a second sample is then obtained using the second instrument and a component of the second sample is identified based, at least in part, on a calibration model.
Des données correspondant à un second échantillon sont alors obtenues à l'aide du second instrument et un composant du second échantillon est identifié sur la base, au moins en partie, d'un modèle d'étalonnage.
and at at least one second frequency greater than the at least one first frequency, a magnitude of a component of the second filtered signal
et sur au moins une seconde fréquence supérieure à celle de la première fréquence, la magnitude d'un composant du second signal filtré
the source of photons may further include a second group of ion beam sources, and a component of the second group of ion beam sources may constitute the second electrode
la source de photons peut également comporter un second groupe de sources de faisceaux d'ions, et un composant du second groupe de sources de faisceaux d'ions peut constituer la seconde électrode
The operational electronics are configured to permit control of the motor and a motorized component of the second external device.
Les systèmes électroniques fonctionnels sont conçus pour permettre la commande du moteur et d'un composant motorisé du second dispositif externe.
But here too it is clear that they are a component of the second pillar, namely rural development policy.
Cela dit, il est clair qu'elles font partie de ce que nous avons appelé le deuxième pilier, c'est-à-dire, de la politique de développement rural.
High expansion component of the second component is subject to four weeks, powder sintering at lower temperature wet hydrogen.
La composante à forte dilatation du second constituant est soumise à quatre semaines de frittage en poudre à un hydrogène humide à tungstène-cuivre.
therefor and the principal component of the second liquid to a second collection point
et le constituant principal du deuxième liquide vers un deuxième point de récupération
Social capital is also an essential component of the second pillar as it is particularly important to promote poor people's participation at the community, local and national levels.
Le capital social est également un élément essentiel du second pilier étant donné qu'il est particulièrement important de promouvoir la participation des populations pauvres, aux échelons communautaire, local et national.
The ecological component of the second phase of the polymer rapid screening consisted of four main steps to identify polymers that warrant further evaluation of their potential to cause harm.
Le volet environnemental de la deuxième phase de l'examen préalable rapide des polymères comportait quatre étapes principales pour déterminer les polymères qui nécessitaient une évaluation plus poussée de leur potentiel d'effets nocifs.
As a side benefit, the real component of the second complex signal, provides an amplitude estimate of the desired signal.
Il en découle que, grâce à ce démodulateur, le composant réel du deuxième signal complexe fournit une estimation de l'amplitude du signal recherché.
A peer-to-peer messaging key is computed at the first computing device using the random key component of the second computing device.
Une clé de messagerie entre homologues est calculée par le premier dispositif informatique au moyen de l'élément de clé aléatoire du deuxième dispositif informatique.
at least one optical component of the second viewing lens assembly is truncated along a second side
un élément optique du second oculaire est coupé sur un second côté
A second spectrum is derived by calculating each component of the second spectrum as a sum of components of the log amplitude spectrum on frequencies.
On dérive un second spectre en calculant chaque composante du second spectre en tant que somme de composantes du spectre d'amplitude de registre sur fréquences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.