Vertaling van "component to a second component" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composant à un second composant
composant avec un second composant
élément à un second élément
composant sur un second composant
The present invention is also directed to various methods of coupling a first component to a second component.
La présente invention concerne également divers procédé destinés au couplage d'un premier composant à un second composant.
a clip assembly configured to securely connect a first component to a second component
un ensemble clip configuré pour raccorder de façon sûre un premier composant à un second composant
a coupling assembly for joining a first component to a second component, the assembly comprising a shaft for connecting to a first component, and a bracket including a mounting plate for connecting to a second component
un ensemble d'accouplement permettant d'assembler un premier composant avec un second composant, l'ensemble comprenant une tige permettant le raccordement à un premier composant, et un support comprenant une plaque de montage pour le raccordement à un second composant
in one embodiment, the plasma polymerized film facilitates fusion or adhesive bonding of a first component to a second component formed of a material which is dissimilar to, incompatible with, or otherwise not readily bondable to the substrate material of the first component
dans une première forme de réalisation, la couche polymérisée par plasma facilite la fusion ou la fixation par adhérence d'un premier composant avec un second composant formé d'un matériau dissemblable, incompatible ou difficile à fixer sur le matériau de substrat constitué par le premier composant
A fastening assembly is configured to secure a first component to a second component through a range of connection angles.
L'invention concerne un ensemble de fixation, qui est configuré pour fixer un premier élément à un second élément grâce à une plage d'angles de raccord.
A ring link assembly is configured to securely link a first component to a second component.
L'invention porte sur un ensemble de liaison annulaire, lequel ensemble est configuré de façon à relier fermement un premier élément à un second élément.
the method may utilize a clip to secure a first component to a second component
la méthode peut utiliser un crampon pour fixer un premier composant à un second composant
an electrically activated thermally inserted fastener assembly for securing a first component to a second component
un ensemble de serrage électrique thermiquement inséré, destiné à fixer un premier composant à un second composant
a fitting for joining a first component to a second component, the fitting comprising a composite part and a reinforcement element
un raccord permettant de réunir un premier composant à un second composant, le raccord comprenant une partie composite et un élément de renforcement
connecting element for connecting a first component to a second component arranged rotatably about a rotation axis relative to the first rigid component
élément de raccordement pour raccorder un premier composant à un second composant agencé rotatif autour d'un axe de rotation par rapport audit premier composant rigide
the invention relates to a method for joining a first component to a second component, wherein the second component contains a thermoplastic material
l'invention concerne un procédé de liaison d'un premier composant avec un second composant, le second composant comprenant un matériau thermoplastique
The invention relates to a tension lock for connecting a first component to a second component, in particular for connecting a cover (12) to a container (13), said cover closing an opening.
L'invention concerne une fermeture à genouillère destinée à relier un premier composant à un second composant, notamment pour relier un couvercle refermant une ouverture à un contenant.
a surgical fastener assembly for securing a first component to a second component
ensemble attache chirurgicale destiné à fixer un premier constituant à un second constituant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.