Vertaling van "components are positioned" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composants sont positionnés
composants sont placés
pièces et autres éléments sont positionnés
Make sure the components are positioned and aligned properly prior to insertion.
Assurez-vous que les composants sont positionnés et alignés correctement avant l'insertion.
All primary components are positioned under the floor and near the center of the vehicle.
Tous les principaux composants sont positionnés sous le plancher et près du centre du véhicule.
the components are positioned in the container with the heat sinks for maintaining a reduced temperature inside the container
les composants sont placés dans le contenant, avec les dissipateurs de chaleur, aux fins de maintien d'une température réduite dans le contenant
an apparatus for cooling a number of electronic components comprises an enclosure within which the components are positioned
un appareil destiné à refroidir un certain nombre de composants électroniques comprend un boîtier dans lequel les composants sont positionnés
components are positioned and retained in the load plate slots with the long axes of the components in an orientation transverse to the upper surface of the load plate
les composants sont positionnés et maintenus dans les fentes de la plaque de charge, les axes longs des composants se trouvant dans une orientation transversale à la surface supérieure de ladite plaque
the first and second components are positioned on the mandrel so that the first bond land surface and the second bond land surface are in mating abutment
les premier et second composants sont positionnés sur le mandrin, de telle sorte que la première surface d'accueil de soudage et la seconde surface d'accueil de soudage soient en accouplement par butée
After additional inspection steps, the components are positioned on the PCB (4).
Après les autres étapes d'inspection, les composants sont positionnés sur le circuit imprimé (4).
Often, these modular components are positioned at predetermined locations on the airbag.
Souvent, ces composants modulaires sont positionnés à des endroits prédéterminés sur l'airbag.
All of the components are positioned for efficient and uniform light distribution.
Les composants sont positionnés de façon optimale pour une distribution efficace et uniforme de l'éclairage.
Its components are positioned manually or through the aid of a robot located on the trays.
Les pièces sont disposées manuellement ou par un robot sur des plateaux.
; electrical and electronic components are positioned in the zones
; on place des composants électriques et électroniques dans les zones
In addition, the foam components are positioned to correspond with a location of the aperture.
En outre, les composants de mousse sont positionnés pour correspondre à un emplacement de l'ouverture.
method and device for measuring the height at which object edges of components are positioned
dispositif et procédé de mesure de la position en hauteur de connexions de composants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.