Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
components based upon
Vertaling van "components based upon" in Frans
composants sur la base de
Diagnostic circuitry (22) diagnoses a condition of the temperature sensor (18) or other components based upon the stored temperature information (30).
Des circuits de diagnostic (22) diagnostiquent une condition du capteur de température (18) ou d'autres composants sur la base de l'information de température stockée (30).
calculating a common scale factor for each of the color components based upon the limit value
calculer un facteur d'échelle commun pour chacune des composantes de couleur sur la base de la valeur limite
a method, system and apparatus for the prioritized distribution of application components based upon computing process impact
un procédé, un système et un appareil destinés à une répartition par ordre de priorité de composants d'application sur la base d'un impact de processus informatique
The bias network associated with the transistors includes a selection of components based upon operating parameters as well as actual physical sizes of the transistors.
Ce réseau de polarisation associé aux transistors comprend une sélection de composants fondés sur des paramètres de fonctionnement de même que sur les tailles réelles de ces transistors.
and associating an interest level with the connected components based upon a pre-determined set of criteria, thereby providing a rating of areas comprised within the video signal.
et associer un niveau d'intérêt aux composantes connexes sur la base d'un ensemble prédéterminé de critères, pour obtenir ainsi une évaluation de zones incluses dans le signal vidéo.
at least one of the complex or unbound components then is introduced to a second "dimension" the second dimension is capable of separating components based upon a second binding characteristic
au moins un des composants complexes ou non liés est ensuite soumis à une seconde "dimension" capable de séparer les composants sur la base d'une deuxième caractéristique de liaison
in a method of evaluating an infrastructure having a plurality of components based upon exergy loss values, exergy loss values of the components are aggregated
dans un procédé d'évaluation d'une infrastructure ayant une pluralité de composants sur la base de valeurs de perte d'exergie, des valeurs de perte d'exergie des composants sont agrégées
a computerized constraint network is constructed which uses constraint agents, variable agents, and task agents in order to make assignments to the attributes of the components based upon market-based constraint optimization techniques
on construit un réseau informatique de contraintes mettant en application des agents de contrainte, des agents variables et des agents de tâche, de manière à effectuer les affectations des attributs des composants en fonction de techniques d'optimisation de contraintes axées sur le marché
the work flow engine decomposes the service model into sub-model components based upon whether crossing of plural networks is appropriate to provide requested telecommunication services and which service providers are available to provide service consistent with the location of the customer
ce moteur décompose le modèle de service en composants de sous-modèles, suivant que le croisement ou non de plusieurs réseaux est approprié pour fournir des services de télécommunications demandés, et suivant la disponibilité des fournisseurs de services à fournir un service compatible avec l'emplacement du client
particular modifications include amplifying spectral components, weighting spectral components based upon prior spectral components, and averaging spectral components with prior spectral components.
les modifications comprennent notamment l'amplification d'éléments spectraux, la pondération d'éléments spectraux sur la base d'éléments spectraux antérieurs, et le calcul d'une moyenne entre éléments spectraux et éléments spectraux antérieurs.
At the international level there will be increased possibilities for co-design and co-development of common components based upon more robust user-requirements from a wider user-community.
À l'échelle internationale, les possibilités seront plus grandes de co-conception et de codéveloppement de composantes communes à même de répondre à des besoins plus détaillés émanant d'un plus large éventail d'utilisateurs.
This "2-in-1" product suite, intended for the Professional and Enterprise developer, contains the following components based upon the.
TBG10 approved the project for Core Components based upon GPICS (CEN General Purpose Components) and CMETS (HL7 Common Message Element Types).
Le TBG10 a approuvé le projet relatif aux composantes essentielles sur la base des GPICS (Composantes générales CEN) et CMETS (HL7, Types d'éléments de message communs).
Synoniemen voor components based upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
