Vertaling van "components of a formulation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composants d'une formulation
composés d'une préparation
composants d'une formule
Aspects of the invention relate to an applicator which can house multiple components of a formulation in separate receptacles.
Selon certains de ces aspects, l'invention concerne un applicateur qui peut recevoir de multiples composants d'une formulation dans des réceptacles séparés.
the components of a formulation may be stored in each assembly units and then assembled into a multi-compartment container so that the components can be mixed into a formula just prior to use
les composants d'une formulation peuvent être stockés dans chacune des unités d'assemblage et être ensuite assemblés en un conteneur à plusieurs compartiments de manière que les composants peuvent être mélangés en une formule juste avant l'emploi
Accurate weighing of the components of a formulation is a typical operation in the manufacture of drugs which must be performed, traced and checked carefully.
Gestion des pesées La pesée précise des composants d'une formulation est une opération typique de la fabrication de médicaments qui doit être exécutée, tracée et vérifiée avec soin.
It stabilises the components of a formulation and makes the skin silky smooth.
Elle stabilise les composants d'une formule et rend la peau souple et douce.
The components of a formulation may be stored in each of the individually sealed assembly units while the assembly units remain sealed and then assembled into a multi-compartment container.
Les composés d'une préparation peuvent être stockés dans chacune des unités d'assemblage respectivement fermées hermétiquement, tandis que les unités d'assemblage restent fermées et puis assemblées sous forme d'un contenant à plusieurs compartiments.
the catheter comprises an elongate body, which defines an inner lumen extending between the proximal and distal ends, and a modifying element, which provides for modification of one or more components of a formulation prior to or concomitant with release at the delivery site.
ledit cathéter comprend un corps allongé qui définit une lumière intérieure s'étendant entre ses extrémités proximale et distale, et un élément de modification destiné à modifier un ou plusieurs composant de ladite formulation avant son transport ou simultanément à celui-ci au niveau d'un site de distribution.
a container assembly system for storing multiple components of a formulation in separate individually sealed assembly units or containers that can be assembled into a single multi-compartment container
un système d'assemblage de contenants permettant de stocker plusieurs composés d'une préparation dans des unités d'assemblage séparées respectivement fermées hermétiquement qui peuvent être assemblées en un seul contenant à plusieurs compartiments
Thus, the cartridge unit allows the user to store a material until ready for use, or to store multiple components of a formulation in separate individually sealed containers until ready for use that can be readily assembled into a single multi-compartment container.
Ladite cartouche permet de stocker avant utilisation soit un ingrédient, soit plusieurs ingrédients placés dans des conteneurs séparés et fermés jusqu'à leur mélange dans un conteneur unique à plusieurs compartiments.
This is used to verify that components of a formulation may be used when there is no new FCS (or new use of an FCS) in the formulation.
Elle est utilisée pour vérifier que les composants d'une formule peuvent être utilisés en l'absence de nouvelle FCS (ou de nouvelle utilisation d'une FCS) dans la formule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.