We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composants ou matériaux
composants ou des matériaux
pièces ou des matériaux
composant ou matériel
These other components or materials may be reintroduced into a fermentation process as a nutrient for a fermenting organism.
Ces composants ou matériaux peuvent être réintroduits dans un processus de fermentation comme nutriment pour un organisme en cours de fermentation.
Try to use your diagram to create a list of the different components or materials you will need in order to bring the product to life.
Essayez d'utiliser votre croquis pour créer une liste des différents composants ou matériaux dont vous aurez besoin pour donner vie au produit.
Facilities should not attempt to recover components or materials if they lack the proper capabilities.
Les installations ne devraient pas chercher à récupérer des composants ou des matériaux pour lesquels elles ne disposent pas de moyens de traitement appropriés.
The tests can be done with constant temperature and humidity in a static state and can bedone in a dynamic state where the moisture is used to induce a failure of the components or materials.
Les essais peuvent être faits avec la température constante et l'humidité dans un bedone statique d'état et de boîte dans un état dynamique où l'humidité est employée pour induire un échec des composants ou des matériaux.
Infrared cameras are ideal for finding apparent temperature differences between components or materials that can point to a potential problem.
Les caméras infrarouges sont idéales pour détecter les différences de température apparente entre des pièces ou des matériaux, qui peuvent indiquer un problème potentiel.
The aim of upstream tracing is to quickly and selectively determine the causes and party responsible for any problems with components or materials.
L'objectif du suivi en amont est de déterminer rapidement et de façon sélective l'étape et la cause responsable de tout problème concernant des pièces ou des matériaux.
the invention also relates to a device for the contactless or minimal contact handling and storage of components or materials
l'invention concerne également un dispositif de manipulation et de stockage sans contact ou avec peu de contacts de composants ou matériaux
the invention relates to a device for the contactless or minimal contact transporting of components or materials along a path of conveyance
la présente invention concerne un dispositif de transport sans contact ou avec peu de contacts de composants ou matériaux le long d'une voie de transport
Bio-technologies must be developed to provide all the biologically engineered components or materials that are required by our manufacturing industry to make products that will quickly disintegrate after usage via the recycling process of Nature.
Les biotechnologies devront être développées pour produire toutes les composants ou matériaux qui sont nécessaires à l'industrie pour fabriquer des produits qui se désintégrent rapidement après utilisation via le recyclage par voie naturelle.
LINAK requires that suppliers who provide components or materials containing conflict minerals, to actively work towards conflict-free sourcing.
LINAK exige que les fournisseurs qui fournissent des composants ou des matériaux contenant des minéraux de conflit s'efforcent activement de s'approvisionner hors des zones de conflit.
Some components or materials used for space (on board satellites or launchers) are listed in REACH and need substitutes if possible.
Quelques composants ou matériaux utilisés dans le domaine spatial (à bord des satellites ou des lanceurs) sont énumérés dans le cadre de REACH et doivent, si possible, être remplacés par des substituts.
and to FETs and other semiconducting components or materials comprising the novel pentacenes.
et sur des FET et autres composants ou matériaux semi-conducteurs comprenant les nouveaux pentacènes.
As such, Mrs. Eichenauer has emphasized the importance to «rather take a bigger investment, than having even higher costs afterward for retrofitting and repairs due to inappropriate components or materials».
À ce titre, Mme Eichenauer a souligné l'importance de «plutôt investir de façon plus importante, que d'avoir des coûts encore plus élevés par la suite pour un réajustement et des réparations en raison de composants ou des matériaux inappropriés».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.