Examples with "composition and qualifications" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The regulations also cover the composition and qualifications of the technical teams working with the children.
Les dispositions en vigueur portent également sur la composition et les qualifications des équipes techniques qui s'occupent des mineurs.
the body's composition and qualifications for membership on the body, including matters respecting the independence of members and the process for selecting them,
à sa composition et aux compétences de ses membres, notamment en ce qui a trait à leur indépendance et à leur mode de sélection,
Day care staff composition and qualifications
Composition et qualification du personnel des garderies de jour
The provisions concerning the composition and qualifications of crews and the necessary certificates which apply in Member States are not affected by this Directive.
Les dispositions applicables dans les États membres sur la composition des équipages, leurs qualifications et les attestations nécessaires ne sont pas affectées par la présente directive.
The provisions concerning the composition and qualifications of crews and the necessary certificates which apply in Member States are not affected by this Directive.
Les dispositions applicables dans les États membres sur la composition des équipages, leurs qualifications et les attestations nécessaires ne sont pas affectées par la présente directive.
Check that flight crew composition and qualifications comply with the requirements of Annex 1 and Annex 6 to the Chicago convention (ICAO annexes).
Vérification de la conformité de la composition et des qualifications du personnel navigant technique avec les exigences des annexes 1 et 6 de la convention de Chicago (annexes OACI).
Check that flight crew composition and qualifications comply with the requirements of Annex 1 and Annex 6 to the Chicago Convention (ICAO annexes).
Vérification de la conformité de la composition et des qualifications du personnel navigant technique avec les exigences des annexes 1 et 6 de la convention de Chicago (annexes OACI).
The provisions concerning the composition and qualifications of crews and the necessary certificates which apply in Member States are not affected by this Directive.
Les dispositions applicables dans les États membres sur la composition des équipages, leurs qualifications et les attestations nécessaires ne sont pas affectées par la présente directive.
Andere resultaten
The contract should detail the composition and qualification of the personnel.
Le contrat doit detailler la composition et la qualification de l'équipe.
The State party has not given details on the modalities of such visit, the composition and qualification of the delegation, whether a doctor was present and whether interviews were carried out in private.
L'État partie n'a pas donné de détails sur les modalités de cette visite, la composition et la qualification de la délégation, et n'a pas précisé si un médecin était présent et si les entretiens ont été menés en privé.
In addition to providing for their creation from the existing boards, each part provides for the duties of the new boards, their composition and for the qualifications of their members.
Outre la création de ces nouvelles commissions à partir des commissions et du conseil existants, ces parties prévoient respectivement leurs fonctions, leur composition et les qualités requises de leurs membres.
The EESC does not dispute the establishment of this committee but regrets that there are not more details about its composition and the qualifications of its members.
Le CESE ne conteste pas la création de ce comité mais regrette qu'il ne soit pas donné plus d'éléments quant à sa composition et à la qualification de ses membres.
3.3.1 Determining its composition (names and qualifications of the members) and the authority under which it is established.
3.3.1 Indiquer le nom et les qualifications de ses membres ainsi que l'autorité sous laquelle il a été établi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.