Vertaling van "composition is characterized" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This composition is characterized by a highly viscose texture with excellent surface properties and extremely long acting antimicrobial activity.
Cette composition est caractérisée par une texture très visqueuse ayant d'excellentes propriétés de surface et une activité anti-microbienne à action prolongée.
Therefore, the composition is characterized in that the alignment after the polymerization is so stable that no defects in display characteristics occur.
Par conséquent, la composition est caractérisée en ce que l'alignement après la polymérisation est si stable qu'il ne présente pas de défauts dans les caractéristiques d'affichage.
The claimed composition is characterized by being highly effective.
Cette composition se caractérise par une grande efficacité.
The building's composition is characterized by its scale, balance and use of good quality materials.
Sa composition se caractérise par sa taille, son équilibre et l'utilisation de matériaux de bonne qualité.
Said composition is characterized in that it further comprises a polyorganosiloxane having per mole at least a piperidinyl function.
Cette composition se caractérise par le fait qu'elle comprend en outre un polyorganosiloxane ayant par mole au moins une fonction pipéridinyle.
The composition is characterized in its transparence.
Cette composition se caractérise par sa transparence.
The composition is characterized by comprising activated carbon and cellulose which have been coated with chitosan.
La composition est caractérisée par le fait de comprendre du charbon actif et de la cellulose qui a été revêtue de chitosan.
the composition is characterized by an improved balance of viscosity and dry time.
ladite composition est caractérisée par un équilibre amélioré entre la viscosité et le temps de séchage.
The composition is characterized by improved environmental resistance and excellent clarity and appearance, particularly for clearcoats.
La composition est caractérisée par une meilleure résistance à l'environnement ainsi qu'une clarté et une apparence excellente, notamment pour des couches de revêtement transparentes.
The composition is characterized by the presence therein of a free radical inhibitor which suppresses the rate of free radical polymerization.
Ladite composition se caractérise par la présence d'un inhibiteur des radicaux libres qui annule la vitesse de polymérisation radicalaire.
The composition is characterized by a low glass transition temperature and low soiling properties, without the remaining application properties being adversely affected.
La composition se caractérise par une faible température de transition vitreuse, ainsi que par une faible tendance aux salissures, sans que les autres propriétés techniques d'application en soient négativement influencées.
The composition is characterized by a relatively high ratio of the gene transfer vector to the protein in the composition.
Cette composition se caractérise par un rapport relativement élevé de la concentration du vecteur de transfert génique comparativement à la teneur protéique.
The composition is characterized in that decarboxylation of anacardic acid contained in the unheated cashew nut shell oil is suppressed by the one or more acids.
La composition est caractérisée en ce que la décarboxylation de l'acide anacardique contenu dans le baume de cajou non chauffé est supprimée par le ou les acides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.