Vertaling van "composition on a substrate" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composition sur un substrat
A composite article includes a layer of a composition on a substrate.
Un article composite comprend une couche d'une composition sur un substrat.
providing a thin film of said composition on a substrate
établissement de film mince de cette composition sur un substrat
An insulating film can be formed by applying the composition on a substrate and baking the resulting coating.
Un film isolant selon l'invention peut être formé en appliquant la composition sur un substrat et en soumettant le revêtement obtenu à cuisson.
the invention relates also to a process for depositing the composition on a substrate in a vacuum chamber
cette invention se rapporte également à un procédé consistant à déposer la composition sur un substrat dans une chambre sous vide
to a carbon nanotube/metal composite counter electrode for a dye-sensitized solar cell formed by depositing said composition on a substrate and heat-treating the resulting structure
une contre-électrode composite en nanotubes de carbone/métal pour une cellule solaire sensibilisée par colorant formée en déposant ladite composition sur un substrat et en traitant thermiquement la structure résultante
A silver composition containing sparingly soluble silver compounds and a method of coating the composition on a substrate is disclosed.
L'invention porte sur une composition à base d'argent contenant des composés d'argent modérément solubles et sur un procédé d'application de la composition sur un substrat.
A method deposits a trace of the composition on a substrate and heats the composition to the second temperature to cause the second resin component to unblock.
Un procédé consiste à déposer un tracé de la composition sur un substrat et à chauffer la composition à la seconde température de façon à amener le second constituant de résine à se débloquer.
Provided is a glass composition which has a high refractive index, low-temperature softening properties and a low thermal expansion coefficient, and a member which has said composition on a substrate.
La présente invention concerne une composition de verre caractérisée par un indice de réfraction élevé, des propriétés de ramollissement à basse température et un faible coefficient de dilatation thermique, ainsi qu'un élément comportant ladite composition sur un substrat.
A method of forming the flexible barrier film includes the steps of disposing the composition on a substrate and curing the composition to form the flexible barrier film.
L'invention porte sur un procédé de fabrication du film barrière flexible qui comprend les étapes consistant à disposer la composition sur un substrat et à faire durcir la composition pour former le film barrière flexible.
the method comprising sputtering in a hydrogen sulphide atmosphere from a single source composition so as to deposit a composition on a substrate
le procédé consiste à pulvériser dans une atmosphère de sulfure d'hydrogène à partir d'une composition de source unique, de manière à déposer une composition sur un substrat
a radiation-sensitive resist composition from which radiation-sensitive recording media can be produced by forming a layer comprising the composition on a substrate, and which comprises an acid-generating compound that is represented by general formula
composition de résist sensible aux rayonnements à partir de laquelle il est possible de produire un support d'enregistrement sensible aux rayonnements en formant une couche qui comprend ladite composition sur un substrat ladite composition comprend un composé générateur d'acide de formule générale
powder coating compositions comprise a film-forming polymer, a pigment providing a metallic effect, and a stabilising additive which, in a coating formed from the composition on a substrate, inhibits degradation of the metallic pigment in the presence of oxygen and water.
des compositions de revêtements en poudre comportant un polymère feuillogène, un pigment produisant un effet métallique et un additif stabilisateur qui sert à inhiber la dégradation dudit pigment métallique en présence d'oxygène et d'eau dans un revêtement formé avec une telle composition sur un substrat.
providing at least one layer of a curable composition on a substrate
disposer au moins une couche d'une composition durcissable sur un substrat
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.