We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Composited results can be viewed in a transparent display so you can check the composition while overlaying another frame.
Des résultats composites peuvent être affichés en transparence pour pouvoir vérifier la composition tout en superposant un autre cliché.
As a student, you'll learn how to enhance a story through the use of lighting and composition while working with industry-standard camera equipment on a live set.
En tant qu'étudiant, vous apprendrez à mettre en valeur une histoire en utilisant l'éclairage et la composition tout en travaillant avec un équipement photographique standard sur un plateau de tournage.
It is found that increasing concentration of the core shell rubbers may improve the toughness of the composition while preserving thermal properties of the composition, such as glass transition temperature.
On s'aperçoit que des concentrations accrues de caoutchouc cœur écorce peuvent améliorer la résistance de la composition tout en préservant ses propriétés thermiques, par exemple sa température de transition vitreuse.
Users can keep their eyes on the subject and concentrate on the composition while comfortably adjusting the dedicated aperture, focusing, and macro switching rings-all of which are located on the lens for easy access.
L'utilisateur peut se concentrer sur le sujet et la composition tout en réglant confortablement l'ouverture, la mise au point et la bague d'activation macro, dont les commandes sont toutes situées sur l'objectif pour un accès aisé.
The polyol is present in the epoxy resin composition in a sufficient amount to decrease the exotherm of the curing reaction of the composition while maintaining the thermal and mechanical properties of the resulting cured product upon curing of the epoxy resin composition.
Le polyol est présent dans la composition de résine époxy en une quantité suffisante pour abaisser l'exothermie de la réaction de durcissage de la composition tout en maintenant les propriétés thermiques et mécaniques du produit durci obtenu après durcissage de la composition de résine époxy.
and/or compressive strength of the composition while also preferably avoiding any significant retardive effect on the rate of hydration of calcined gypsum to calcium sulfate dihydrate
et/ou la résistance à la compression de la composition tout en évitant également de préférence tout effet à retardement significatif sur le taux d'hydratation du gypse calciné en dihydrate de sulfate de calcium
the composition provides antiplaque and anti malodor benefits to the user and the inclusion of nanoparticles permits a reduction in the amount of zinc ions present in the composition while maintaining efficacy.
la composition assure des bénéfices anti-plaque et anti-mauvaises odeurs à l'utilisateur et l'inclusion de nanoparticules permet de réduire la quantité d'ions de zinc présents dans la composition tout en maintenant l'efficacité.
Also disclosed is the bioencapsulation of the TB antigens that enables the oral administration of the composition while preserving immunizing efficacy.
L'invention concerne également la bioencapsulation d'antigènes TB permettant l'administration par voie orale de la composition tout en préservant son pouvoir immunisant.
We allow exception handling involving several Web services to be specified at the composition level, enabling in particular to integrate non-dependable Web services in the composition while still supporting dependability of the composite service.
Nous permettons la spécification du traitement d'exceptions impliquant plusieurs services Web au niveau de la composition, permettant en particulier d'intégrer des services non-sûres dans la composition tout en garantissant la sûreté de fonctionnement du service composite.
GdG: I always have a preoccupation with a universalization in my way of approaching the composition while being with against current.
GdG: J'ai toujours un souci d'universalisation dans ma façon d'aborder la composition tout en étant à contre courant.
Especially preferred plant configurations will be able to process LNG of different composition while generating on-spec pipeline gas, CNG, LNG vehicle fuel, and LPG.
Des configurations d'installations particulièrement préférées peuvent traiter un GNL de différente composition tout en produisant du gas de pipeline spécialisé, du gaz naturel comprimé (CNG), du carburant pour véhicule au GNL, et du GPL.
The EOS C100 MARK II screen is redesigned and tilts sideways and outwards to enable more control, allowing you to choose a composition while you are in front of the camera.
L'écran du EOS C100 MARK II a été repensé et s'incline sur les côtés et vers l'extérieur pour permettre plus de contrôle, vous autorisant à choisir une composition tout en état face à la caméra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.