Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compositional change
Vertaling van "compositional change" in Frans
The compositional change creates a gradient in refractive index between the first region and the second region.
Le changement de composition crée un gradient dans l'indice de réfraction entre les première et seconde régions.
The step of volatilizing by baking the uncured monomer forms a surface topography and a compositional change between the first region and the second region.
L'étape de volatilisation consistant à cuire le monomère non durci permet de former une topographie de surface et un changement de composition entre les première et seconde régions.
This constitutes a significant compositional change in the food, and must clearly be indicated on the label of DHA milk and of products derived from this milk.
Ceci constitue un changement de composition important dans l'aliment et doit être clairement indiqué sur l'étiquette du lait DHA et des produits dérivés de ce lait.
Labelling The HHP process described above does not cause a significant compositional change in the food, nor has there been any safety concerns raised by the use of this process in RTE meats.
Étiquetage Le procédé à haute pression hydrostatique décrit précédemment n'entraîne pas de changement de composition important dans l'aliment, et l'utilisation de ce procédé dans les viandes PAM n'a soulevé aucune préoccupation relativement à l'innocuité.
Forest floor removal caused the greatest compositional change (37% of variance; MANOVA p = 0.001), favoring ruderal over bud-banking species.
L'enlèvement de la couverture morte a entraîné le changement de composition le plus important (variance de 37 %; valeur de p de MANOVA = 0,001), ce qui a favorisé les espèces rudérales plutôt que celles qui ont des bourgeons latents.
4.1.2 Compositional change The growth in skilled workers is one measure of skill change at the industry level.
4.1.2 Changement de composition L'augmentation du nombre de travailleurs du savoir constitue une mesure de l'évolution des compétences au niveau de la branche d'activité.
It is not a pure price index and is subject to compositional change.
Il ne s'agit pas d'un simple indice de prix et sa composition peut varier.
This is largely included already in the compositional change discussed in the previous paragraph.
Pour l'essentiel, celui-ci est déjà inclus dans l'évolution de la composition de l'effectif, examinée dans le paragraphe précédent.
The bulk of the magmatism is basaltic; magmas originate in the mantle and migrate through the lithosphere with minor compositional change.
La majeure partie du magmatisme est de nature basaltique; les magmas ont été formés initialement dans le manteau, et ensuite ils ont migré au travers la lithosphère sans modifier significativement leur composition.
Therefore, the nature of the compositional change merits greater consideration than the method used to achieve the change.
Ainsi, la nature du changement induit mérite une plus grande considération que la méthode utilisée pour parvenir à ce changement.
For example, the demographic composition of the samples used has changed over time and this compositional change could very well have affected survey results as regards boating safety attitudes, behaviour and awareness.
Par exemple, la composition démographique des échantillons utilisés a changé au fil du temps, et ce changement pourrait très bien avoir eu un effet sur les résultats du sondage en matière d'attitudes, de comportements et de sensibilisation touchant la sécurité nautique.
The label must indicate, for example, the presence of a known allergen or the nature of a nutritional or compositional change.
L'étiquette doit notamment indiquer la présence d'allergènes connus ou la nature des modifications de la composition ou de la valeur nutritive de l'aliment.
In the first chapter, I showed that natural and anthropogenic disturbances were the main drivers of forest compositional change, i.e. temporal β diversity.
Dans le premier chapitre, j'ai montré que les perturbations naturelles et anthropiques étaient les principaux moteurs des changements de composition, i.e. la diversité β temporelle.
Synoniemen voor compositional change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 45 ms.
