Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compositional characteristics
Vertaling van "compositional characteristics" in Frans
caractéristiques de composition
The number of trial sites should be sufficient to allow accurate assessment of compositional characteristics over this range.
Le nombre de sites d'essai devrait être suffisant pour permettre une évaluation précise des caractéristiques de composition dans l'ensemble de ces conditions.
A mismatch between the growth of output and that of domestic demand is not unusual during a process of catching up and very often it has highly specific compositional characteristics.
Durant un processus de rattrapage, le décalage entre la croissance de la production et celle de la demande intérieure n'est pas rare, et il présente très souvent des caractéristiques de composition très spécifiques.
Stable, aqueous degreaser compositions are formulated in the form of totally water soluble solutions containing at least one sparingly soluble organic solvent having specified compositional characteristics, a solubilizing coupler and water.
Des compositions dégraissantes aqueuses stables sont formulées sous la forme de solutions totalement solubles dans l'eau et contenant au moins un solvant organique modérément soluble ayant des caractéristiques de composition spécifiées, un coupleur solubilisant et de l'eau.
creating at least one combinatorial library database record for each of the formulations, the at least one record having a plurality fields for storing information about compositional characteristics
création d'au moins un enregistrement de base de données de bibliothèque combinatoire pour chaque moins un enregistrement présentant une pluralité de champs permettant de stocker des informations concernant des caractéristiques de composition
Whereas the nutritional value and safety of the products in question depend to a large extent on their compositional characteristics, conditions of use and processes of manufacture
considérant que la valeur nutritive des produits en cause de même que leur inocuité dépendent dans une large mesure des caractéristiques de composition, des conditions d'emploi ou des procédés de fabrication des produits
and a processing unit for correlating rate of change of the gauged energy 26 absorbed by the rock fragments with compositional characteristics of the rock fragments.
et un module de traitement conçu pour corréler le taux de variation de l'énergie mesurée absorbée par les fragments de roche à des caractéristiques de composition des fragments de roche.
The analyses referred to in point (a)(iv) of the first subparagraph may be optional where the water presents the compositional characteristics on the strength of which it was considered a natural mineral water in the Member State of origin prior to 17 July 1980.
Les examens visés au premier alinéa, point a) iv), peuvent être facultatifs lorsque l'eau présente les caractéristiques de composition en fonction desquelles une eau a été considérée comme eau minérale naturelle dans l'État membre d'origine avant le 17 juillet 1980.
The analyses referred to in (a) (4) may be optional where the water presents the compositional characteristics on the strength of which it was considered a natural mineral water in the Member State of origin prior to the entry into force of this Directive.
Les examens visés sous a) point 4 peuvent être facultatifs lorsque l'eau présente les caractéristiques de composition en fonction desquelles une eau a été considérée comme eau minérale naturelle dans l'État membre d'origine antérieurement à l'entrée en application de la présente directive.
The sampling procedures and the methods of analysis necessary for checking the microbiological characteristics referred to in Article 5 and the compositional characteristics referred to in 1.2 of Annex I, Section II, shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 12.
Sont déterminées, selon la procédure prévue à l'article 12, les modalités relatives au prélèvement des échantillons et les méthodes d'analyse nécessaires au contrôle des caractéristiques bactériologiques visées à l'article 5 et des caractéristiques de composition visées à l'annexe I partie II point 1.2.
adopt methods of analysis to ensure compliance with the compositional characteristics and additional specific statements for all honey marketed in the European Community.
adopter des méthodes d'analyse pour garantir le respect des caractéristiques de composition et de toute indication spécifique supplémentaire pour tout miel commercialisé dans la Communauté européenne
However certain feeding-stuffs, by reason of their inherent compositional characteristics, require their own individual methods of analysis.
Toutefois, certains aliments requièrent, en raison de particularités inhérentes à leur composition, des modalités analytiques qui leur sont propres.
With the aim of improving the fruit processing conditions for a better quality of this beverage, morphological and compositional characteristics of the mature-green fruits were determined.
Les caractéristiques morphologiques et la composition de ce fruit ont été déterminées avec l'objectif d'améliorer à terme ses conditions de transformation pour une meilleure qualité de la boisson obtenue.
The present invention provides hybrid white corn that produces grain with novel compositional characteristics, such as, higher endosperm protein concentration and low levels of carotenoids.
La présente invention concerne du maïs blanc hybride destiné à produire un grain présentant de nouvelles caractéristiques compositionnelles, et notamment une concentration supérieure en protéines d'endosperme et de faibles taux de caroténoïdes.
Synoniemen voor compositional characteristics in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 36 ms.
