We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composé constituant
The compound constituting the inorganic compound layer has lithium ion conductivity and excellent moisture resistance.
Le composé constituant la couche de composant inorganique présente une conductivité ion lithium et une excellente résistance à l'humidité.
characterized in that at least one of the luminescent layers contains a phosphorescent compound as a luminescent compound and that the excited triplet energy of compound constituting the interlayer is greater than the excited triplet energy of the above phosphorescent compound.
caractérisé en ce qu'au moins une des couches luminescentes contient un composé phosphorescent en tant que composé luminescent et que l'énergie excitée du triplet du composé constituant la couche intermédiaire est plus grande que l'énergie excitée du triplet du composé phosphorescent ci-dessus.
The compound constituting the nitrogen-containing layer (1a) satisfies formulas (1) and (2).
Le composé constituant la couche (1a) contenant de l'azote satisfait aux formules (1) et (2).
and in which acryloyl groups represent 40 to 85 mol % (in average) of the terminal ends of the molecule of the compound constituting the reaction product
et dans lequel les groupes de (méth) acryloyle représentent entre 40 et 85 % mol (en moyenne) des extrémités terminales d'une molécule du composé constituant le résultat de la réaction
an optically active diamine compound constituting the ligand of the complex
un composé de diamine optiquement actif constituant le ligant du complexe
It is preferable that the epoxy compound constituting the photocurable composition has at least two epoxy groups in each molecule, and these epoxy groups are preferably glycidyloxy groups.
De préférence, le composé époxy qui compose la composition photodurcissable, possède au moins deux groupes époxy par cellule, et de préférence, ces groupes époxy sont présents pour servir de groupe glycidyloxy.
the proportion of filler in the compound constituting the basic body is at least 40
la charge est contenue, à raison d'au moins 40 % en poids, dans la masse dont est formé le corps de base
a protective material which comprises an organic compound having fewer carbon atoms in the carbon skeleton than that in the organic compound constituting the protective material
un matériau protecteur qui comprend un composé organique ayant moins d'atomes de carbone dans le squelette de carbone que dans le composé organique constituant le matériau protecteur
a step of supplying the barrier layer with an organic acid so as to increase ratio of the manganese contained in the manganese compound constituting the barrier layer, after the barrier layer is formed
une étape consistant à appliquer sur la couche d'arrêt un acide organique de manière à augmenter le rapport du manganèse contenu dans le composé de manganèse constituant la couche d'arrêt, une fois la couche d'arrêt formée
The total mass of the hydrocarbon-based monofunctional monomer having an aromatic ring structure in each molecule and the aliphatic hydrocarbon-based monofunctional monomer is at least 80 mass% of the entire polymerizable compound constituting the primer ink.
Le poids total du monomère monofonctionnel à base d'hydrocarbure ayant une structure de noyau aromatique dans chaque molécule et du monomère monofonctionnel à base d'hydrocarbure aliphatique est égal ou supérieur à 80% en poids de l'ensemble de composé polymérisable constituant l'encre d'apprêt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor compound constituting in het Engels