Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprehensive framework for development
Vertaling van "comprehensive framework for development" in Frans
cadre de développement global
cadre global de développement
In the past, they have highlighted the contribution of functional commissions to the implementation of a comprehensive framework for development originating from the Millennium Declaration and the outcomes of the major United Nations conferences and summits.
Dans le passé, ils ont mis en relief le rôle joué par celles-ci dans la mise en place d'un cadre de développement global inspiré de la Déclaration du Millénaire et des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies.
The New Partnership for Africa's Development was launched by the African Heads of State and Government in 2001 as an African-owned comprehensive framework for development.
Le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique a été lancé en 2001 par les chefs d'État et de gouvernement africains comme cadre de développement global d'inspiration africaine.
In addition to the multimedia super-corridor initiative, our national information technology agenda was formulated in 1996 to provide a comprehensive framework for development in the information age.
Outre l'initiative de « super-couloirs » multimédia, notre programme national de technologies de l'information a été élaboré en 1996 pour créer un cadre global de développement à l'ère de l'information.
Trade facilitation should be considered in a comprehensive framework for development supported by transport infrastructure and ICT.
La facilitation du commerce devrait être pensée dans un cadre global de développement soutenu par l'infrastructure de transport et les TIC.
Democracy may prove itself a key word for the endeavours of the Organization aimed at preserving peace and security and at building a comprehensive framework for development and for enduring human progress.
La démocratie peut se révéler être un mot clef dans les efforts de l'Organisation pour préserver la paix et la sécurité et élaborer un cadre global pour le développement et le progrès durable de l'homme.
Together these four pillars provide a comprehensive framework for development of Canada's north, to the benefit of northerners and all Canadians.
Ces quatre piliers forment ensemble un cadre exhaustif pour mettre en oeuvre la vision du gouvernement pour le développement du Nord du Canada, au bénéfice des résidants du Nord et de tous les Canadiens.
Trade facilitation should be considered in a comprehensive framework for development supported by transport infrastructure and ICT. UNCTAD's initiative in support of transit and landlocked countries was important and extensive institutional efforts and human capacities were required to implement trade facilitation measures.
L'initiative de la CNUCED en faveur des pays de transit et des pays sans littoral était importante et des capacités institutionnelles et humaines considérables étaient nécessaires pour mettre en œuvre des mesures de facilitation du commerce.
As the Millennium Development Goals provide no comprehensive framework for development and remain blind to other critical human rights issues, significant issues are sidelined.
Il n'est pas prévu de cadre d'ensemble pour le développement au titre des objectifs du Millénaire pour le développement, et d'autres problèmes fondamentaux se rapportant aux droits de l'homme continuent d'être ignorés; des questions importantes sont reléguées au second plan.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
